另一方面，会有税收政策激励小型经营者。
On the other side of the coin, there'll be tax incentives for small businesses.
总之，即使是这项政策开始实施也不会消减工作岗位，因为增加的税款在经营者的收益中仅是微小的。
Anyway, even the iconic tech startup won't be cutting jobs because its founder faces a slightly higher top marginal tax rate on his profits.
根据研究结论，本文针对监管层、经营者、投资者提出政策建议。
By the research conclusion, the article sets up policy suggestion to supervisor, operator and investor.
在分析现行国有企业经营者选择机制的弊端的基础上，从政策和法律层面探讨了产生这些弊病的主要原因。
The main drawback in the selection mechanism of state-owned enterprise's (SOE) manager and the reasons caused by policies and laws are discussed in this article.
对运输中间层组织的经济分析无论对政策制定者还是运输经营者都具有重要意义。
It is meaningful and important to make economic analysis of transport intermediaries either for policy makers or business operators.
旅游纪念品的开发和消费组成了一种符号信息传达系统，与设计者、生产者、经营者、消费者以及宏观政策、经济性等因素密切相关。
The exploitation and consumption of tour souvenir constitutes a symbol communication system, which is closely related with designer, producer, merchant, consumer macro-economic policy and so on.
由于政策性负担不仅产生了软预算约束问题，影响委托人的效用函数，而且加深了信息不对称程度，导致经营者追求灰色收入。
The policy burden not only bring soft budget constraint to affect the principal′s utility function, but also cause the problem of asymmetric information that induces managers to seek gray income .
通过对长春市朝阳区集贸市场的实地调研，分析研究影响集贸市场空间分布的因素，主要包括：人口分布因素、空间的接近性、竞争因素、经营者的素质和政策因素。
The factors of affecting the spatial distribution of terminal markets were analyzed and studied through the on-the-spot investigation on the terminal markets in Chaoyang district of Changchun city.
因为这个新的税收政策，大多数商店店铺经营者和商人都说他们的顾客人数已经急遽减少了。
Due to the new tax policy, most shop owners and businessmen say the number of their customers have decreased dramatically.
森林保险范围窄，森林保险经营者风险集中，赔付率高，保险公司难以获得经济效益，商业保险公司的盈利性与政策性的矛盾，造成森林保险展业难、收费难、理赔难。
For the insurance company, its narrow scope makes the proprietor's risk and the premium much higher. It is very difficult getting profit and causing the conflict of the profit and the policy.
森林保险范围窄，森林保险经营者风险集中，赔付率高，保险公司难以获得经济效益，商业保险公司的盈利性与政策性的矛盾，造成森林保险展业难、收费难、理赔难。
For the insurance company, its narrow scope makes the proprietor's risk and the premium much higher. It is very difficult getting profit and causing the conflict of the profit and the policy.
应用推荐