不要做与公司官方理念有分歧的任何政策性决定。
Don't make any policy decisions which clash with official company thinking.
指导和监督政策性贷款的使用方向；
瑞士的达沃斯论坛具有很强的政策性。
政策性利率的改变会影响所有借款者的利率。
Changes in the policy rate ripple out to all interest rates paid by borrowers.
政策性错误持续了三年，同时上千万人死去。
Mistakes in policy continued for three years while tens of millions died.
指导和监督政策性固定资产贷款的使用方向；
to guide and supervise the use of policy-oriented fixed assets loans;
干部考察工作是一项政策性很强的工作。
经济责任审计是一项政策性很强的工作。
Economical responsibility auditing is a job with a strong political significance.
国家逐步建立和完善政策性农业保险制度。
The State gradually establishes a sound policy-related insurance system for agriculture.
你要按个人除了过去还有一些政策性的原因。
Besides the personal factors, there should be some policy factors.
健全政策性农业保险制度，建立农业再保险和巨灾风险分散机制。
We will improve the policy-supported agricultural insurance system, and develop an agricultural reinsurance system and a mechanism for diffusing the risk of huge catastrophes.
一般而言，国家预算不向国家政策性银行提供利率补贴。
Generally the State budget does not provide interest rate subsidy to the State Policy Banks.
泵站的电气防火设计是一项政策性和技术性很强的工作。
The fire protection measures in Pumping Station electrical design is a highly technical and policy work.
由于关于非政策性的问题太多，使这场辩论显得有些古怪。
The litany of non-policy questions produced a bizarre debate.
第五部分在第四部分的基础上提出了保护受教育权的政策性建议。
The fifth part proposed in the fourth part of foundation the protection is educated the power the policy-type suggestion.
它是在社会风尚演变、政策性导向、非常出版运作的背景和条件下形成的。
It came into being with the evolution of the general social mood, the guiding policy, and the unusual publishing operation.
水泥厂厂址选择是一项政策性、技术性和经济很强的、复杂的综合性工作。
Cement plant site selection is a complex work with comprehensive concerns in policy, technique and economy.
“十年前，我们还仅仅开始谈论透明问题，”佐利克在4月6日所作政策性演讲中说。
Ten years ago, we were only starting to speak about transparency, "Zoellick said in an April 6 policy speech."
中国出口信用保险公司是我国为企业提供出口信用保险的政策性保险公司。
The China Export & Credit Insurance Corporation provides the export credit guarantee for Chinese export enterprises.
该理事会讨论国际经济和社会问题，并在全年内召开的会议和协商会上制定政策性建议。
It discusses international economic and social issues and formulates policy recommendations at meetings and consultations through the year.
比例分配——有各种收入集合中收获的政策性净利益都是成比例分配的收入。
Proportional distribution — The net benefits from a policy received by various income groups are proportional to income.
中国有三家国家政策性银行：国家开发银行、中国进出口银行和中国农业发展银行。
There are three State Policy Banks in China: the State Development Bank, the Export and Import Bank of China, and the Agriculture Development Bank of China.
虽然她犯了政策性错误，但至少说了真心话，这在近年的奥斯卡颁奖感言中很少见了。
While this may have been politically incorrect, at least she said what was on her mind, which is something that has been absent from Oscar speeches of recent memory.
工业反哺农业是一个政策性概念，政策选择与工业化进程中农业的功能演变密切相关。
IBA is a policy concept and mutually related to the function evolution of agriculture in the process of industrialization.
体育的规则之治是一个复杂的过程，政策性规则、法律规则以及行业规则等都在发挥作用。
Management of sports rules is a complicated process since policy rules, legal rules and industrial rules are all exerting their functions.
分析政策性听证、制度性听证、处罚性听证、发展性听证和考核性听证等听证适用的类别；
This paper also tries to analyze the policy hearing, institution hearing, punishment hearing, development hearing, assessment hearing and other application types of hearing.
更重要的是，如果它们成功，哪怕仅仅搅动了一些货币市场，中央就减小了继续降低政策性利率的压力。
More important, if they succeed in even modestly loosening the moneymarkets, they will reduce the pressure on central banks to use the broader tool of lower policy rates.
更重要的是，如果它们成功，哪怕仅仅搅动了一些货币市场，中央就减小了继续降低政策性利率的压力。
More important, if they succeed in even modestly loosening the moneymarkets, they will reduce the pressure on central banks to use the broader tool of lower policy rates.
应用推荐