根据以上分析,文章最后提出了政策思考和建议。
The author provided policy thinking and suggestion according to the analyses above.
对这一弱势群体的政府政策一定要进行重新思考。
There must be a rethink of government policy toward this vulnerable group.
货币,而不是货币主义,在中央银行家们思考和实行政策时又重新成为重要因素。
Money, if not monetarism, is making a comeback in the way central bankers think about and carry out policy.
“政策总是把事情搞糟的一个原因——思考一下‘卡特里娜’飓风事件——是因为它从未得到测试,”他说。
"One reason that policy keeps screwing up - think Katrina - is because it never gets tested," he says.
“政策总是把事情搞糟的一个原因——思考一下‘卡特里娜’飓风事件——是因为它从未得到测试,”他说。
“One reason that policy keeps screwing up — think Katrina — is because it never gets tested, ” he says.
黑人们还得重新思考他们的政策,其中很多都是从民权时代继承下来的。
Blacks also need to start rethinking many of the policies that they have inherited from the civil-rights era.
罗伯特格林由于他可笑的球门前的失误送给了美国队一分,但是英格兰的球员的表现非常符合卡佩罗的积极思考的政策。
Robert Green may have gifted the USA a point with his absurd goalmouth fumble, but the England players are admirably sticking to Fabio Capello's mantra of positive thinking.
与此类似,拉克先生的书应该引起(欧盟)布鲁塞尔的官员和欧洲大陆的人们重新思考一下他们上一代人的政策道路(方向)。
Similarly, Mr. Laqueur's book should cause the bureaucrats in Brussels and the citizens of the continent to rethink their course of action over the last generation.
他们也许还得重新思考它们的政策目标。
密歇根狱警部门理事patriciaCaruso认为,撇开钱不说,这个确实是个能为州财政赤字带来一线光明的想法,因为它让执法者重新思考政策。
Michigan Department of Corrections Director Patricia Caruso argues that-money aside-this is actually a possible bright spot in their state budget crisis, because it allows them to rethink policy.
评论员们发现他们自己正在思考怎样联合政策以保持与大社会的观点相一致的。
Commentators find themselves pondering how coalition policies fit in with the Big Society vision.
美国对欧洲策略思考层和政策制订层的决断性影响力是非常,非常弱。
The ability of the Americans to have a significant impact at the strategic-thought level and at the policy-influence level on Europe is very, very low.
“美国需要对其核能利用政策进行重新思考”-美国次世代能源公司首席执行官卢·海耶如是说。
The U.S. needs to rethink its policies on using nuclear energy, says NextEra energy Chief Executive Lew hay.
现在,之所以经济学家和政策制定者们改变了思考问题的方式,在很大程度上要归功于弗里德曼先生的成就。
Thateconomists and policymakers think differently now is to a great degree MrFriedman's achievement.
本文将通过制度分析和实证研究,对这个问题进行深入的思考和探索,为政策制定提供有益的建议。
This paper will study this problem in order to provide some policy on institution reform by institutional analysis and empirical research.
第三部分,对英国社会福利政策研究过程中的一些认识和思考。
Part three, some understanding and thinking in the British social welfare policy research process.
思考在至少两个不同的社会中,殖民政策已如何改变性别关系?
Consider how colonialism has transformed gender relationships in at least two different societies.
印度“东向政策”的原因、过程、效果与前景及其对中国的影响和中国应有的态度、对策,都值得研究和思考。
Therefore, we should study and think over India's look East Policy, including its reasons, process, consequence, outlook and its influence on China as well as the countermeasures of China.
我们希望,俄罗斯经过清醒的思考,将选择一条不同的道路。我们的政策将对俄罗斯作出适当的反应。
We hope that on sober reflection Russia will choose a different path, but our policy will respond appropriately to Russian actions.
针对我国经济现状及对未来的预测,积极财政政策还会走多远,它何时淡出,这一问题值得思考。
The problem of how far the active financial policy will go and when it will fade out according to the present situation and the forecast of future is worth being thought about.
思考开封的兴衰,使我们猛醒。 我们应该不懈奋斗,改进我们的高技术创新力,增强教育实力,改善促进经济增长的政策。
Thinking of Kaifeng should stimulate us to struggle to improve our high-tech edge, educational strengths and pro-growth policies.
因此,对社会政策和社会变迁二者之间关系的研究,会将我们带入关于现代性的社会学思考。
So considering the relation between social policy and social change leads us to sociological thinking about modernity.
对苏州市农村合作医疗的变迁以及新政策的具体状况作分析与思考,并提出进一步完善的思路,以供参考。
By analyzing and thinking the change and status of Suzhou Rural Cooperative Medical System and putting forward to the further perfect Suggestions to supply reference.
最后,本文将对完善我国本科教学工作水平评估政策的对策思考。
Finally, this paper thinks over the countermeasure which perfects undergraduate teaching evaluation policy of our country.
本文希望通过对这种新型运营模式介绍,能唤起社会和有关主管部门的思考,进而从政策、管理上对这个“新生儿”加以培育和规范,使之发展壮大。
Through introducing this mode, the author hopes he can arouse the thinking of our society and administrative department concerned in order to cultivate, standardize and expand this new thing.
任何国家都难以避免过度投机行为,但是这一情况在中国的高频率发生应该使政策制定者作认真思考。
No country is immune to the occasional speculative frenzy, but their frequency in China should give policy makers pause.
本文讨论新加坡公共政策决策中的一个经典案例,即轨道交通系统的建设决策,以此引起大家的思考。
This paper provides insights into a classic case in public policy formulation through exploring the decision-making process of Singapore 's metro development.
本文讨论新加坡公共政策决策中的一个经典案例,即轨道交通系统的建设决策,以此引起大家的思考。
This paper provides insights into a classic case in public policy formulation through exploring the decision-making process of Singapore 's metro development.
应用推荐