麦尔斯在南加州大学教政策和规划。
Dowell Myers teaches policy and planning at the University of Southern California.
该报告将鼓励本地区采取行动，制定新的政策和规划。
The report will inspire the region to act and develop new policies and programmes.
许多国家早已认识到采纳国家癌症政策和规划应对癌症流行的紧迫性。
Many countries have already recognized the urgency to respond to the cancer epidemic with national cancer policies and programmes.
要求各国加强关于残疾的国家政策和规划，包括以社区为基础的康复服务。
Countries are requested to strengthen national policies and programmes on disability, including community-based rehabilitation services.
要做到这一点，关键在于必须清楚说明并阐述愿景——你的长远政策和规划。
A key aspect of this is to ensure that your vision -your policies and your planning for the longer term -are clearly explained and articulated.
政策备忘录是政策和规划领域从业者应具备能力完成的独特写作。
Policy memos are a unique written product that practitioners in the policy and planning fields should be able to produce.
在制定心血管疾病预防政策和规划时，应考虑本项研究所指出的方案执行障碍。
The barriers to implementation identified in this study need to be considered when defining CVD prevention programme policy and planning.
项目的主要目标是集中最佳农业实践方法，为制定更有效的农业政策和规划提供实证资料。
The program’s major goals are to gather knowledge about agricultural best practices and to provide the evidence needed for more effective agricultural policies and programs.
世卫组织作为全球公共卫生机构正在倡导将卫生纳入国际和国家能源政策和规划。
WHO, as the global public health agency, is advocating for the integration of health in international and national energy policies and programmes.
它会回顾有用的技术，但着重于政策和规划的作用，包括经济，社会，环境和健康问题。
It reviews available technologies, but emphasizes the planning and policy process, including economic, social, environmental, and health issues.
公共政策和规划很有必要，尤其在管理土地竞争和森林保护方面的政策和规划，报告补充说。
Public policies and planning are essential, especially with regards to managing land competition and forest protection, the report adds.
把性别观点纳入公共卫生意味着妇女和男人的不同需求在制定政策和规划的所有阶段得到考虑。
Integrating gender perspectives into public health means that the different needs of women and men are considered at all stages of policy and programme development.
许多国家的酒精政策和预防规划薄弱。
Many countries have weak alcohol policies and prevention programmes.
在选定行长之前，执行董事们与沃尔福威茨先生就世行的政策、规划和执行中的减贫使命有关的问题进行了讨论。
Prior to the selection of the President, Executive Directors had discussions with Mr. Wolfowitz on issues related to the Bank's policies, programs and ongoing mission of poverty reduction.
研究小组开始研究其他乡村和城市，研究一下有没有一些公共的政策或城市规划技术来阻止孤独的传播。
The team of researchers is starting to look at other towns and cities, to see if there are any public policies or city-planning techniques that thwart the spread of loneliness.
CFO的工作是深度参与公司财务政策的指定和企业规划。
The CFO is deeply involved in financial policy and corporate planning.
这一新地位提升了糖尿病的瞩目度，糖尿病作为一项全球重大公共卫生问题需要全世界政策制定者和卫生规划者的迫切关注。
This new status increases the visibility of diabetes as an important global public health problem that requires urgent attention from policy-makers and health planners around the world.
在地方层面，政策声明和研究成果必须转化为社区预防规划和活动。
At the local level, policy statements and research outcomes need to be translated into prevention programmes and activities in communities.
自那时以来，加纳国家药品规划领导制定和修订了国家药品政策，治疗指南和国家基本药物清单。
Since then, the Ghana national Drugs Programme has led the development and revisions of a national Drug Policy, treatment guidelines, and a national Essential Medicines List.
新指南以世卫组织和艾滋病规划署以前的政策立场为基础，对各国不断加大的需要做出反应，即在这一领域中需要有更加具体的政策和业务指导。
The new guidance builds on previous policy positions of WHO and UNAIDS and responds to a growing demand from countries for more detailed policy and operational advice in this area.
政策有许多目标，诸如税率和消费规划等。
There are as many objectives as there are tax rates and spending schemes.
这一被称作“有利于鱼类”的全球规划项目旨在促进在国家、地区和全球层面制定有效的渔业战略和政策。
Called PROFISH, the new program aims to promote effective fisheries strategies and policies at the country, regional and global levels.
公共卫生和环境规划以增进对人类健康的环境决定因素的科学理解为基础，将侧重点放在开发和倡导有效的预防政策方面。
PHE focuses on developing and advocating effective preventive policies and interventions based on improved scientific understanding of the environmental determinants of human health.
人们选择住哪将与公共政策(区域规划准则和汽油税等)、自然因素(水和能源)以及个人品味有关。
Who lives where will depend on public policy (zoning rules, petrol taxes, etc), on natural constraints (water, energy) and on individual tastes.
夏威夷在节能规划和产业政策上排名第六。
The state also ranks sixth in energy saving programs and policies.#5. Hawaii
夏威夷在节能规划和产业政策上排名第六。
The state also ranks sixth in energy saving programs and policies.#5. Hawaii
应用推荐