我不能说自己了解政府政策的内幕。
新闻官员们处在传达政府政策的前线。
Information officers are in the front line of putting across government policies.
他是政府政策的最热烈的支持者之一。
He's been one of the most ardent supporters of the administration's policy.
他对政府政策的批评一直是直言不讳。
He has been very vocal in his criticism of the government's policy.
他迅速成为不同意政府政策者的中心人物。
He quickly became the focal point for those who disagreed with government policy.
对这一弱势群体的政府政策一定要进行重新思考。
There must be a rethink of government policy toward this vulnerable group.
他从1965年起忠实地追随并支持政府政策的每一次重大转变。
He has since 1965 faithfully followed and supported every twist and turn of government policy.
二是政府政策和补贴。
虽然生孩子是一个非常私人的决定，但它受到文化、宗教、经济和政府政策的影响。
Though having a child is a deeply personal decision, it's shaped by culture, religion, economics, and government policy.
它们是一系列数据的重要组成部分，我们用这些数据来评估自己的表现是好是坏，进而影响政府政策、企业预算和个人支出决定。
They are a vital part of an array of data that we use to assess if we're doing well or doing badly, and that in turn shapes government policies and corporate budgets and personal spending decisions.
在这本书中，政府政策要求自由马丁占女性人口的70％。
In the book, government policy requires freemartins to form 70% of the female population.
政府的政策对农业的影响最为显著。
Nowhere is the effect of government policy more apparent than in agriculture.
委员会左右着政府就业政策的制定。
The committee was influential in formulating government policy on employment.
他似乎在表示美国政府的政策将会有些重大变化。
He seemed to be signalling important shifts in U.S. government policy.
政府的政策得到了广泛的支持。
这些结果是对政府教育政策明显的批评。
The results are a clear comment on government education policy.
政府的更迭导致政策缺乏连续性。
该政府可能正在放弃自由贸易而走向贸易保护主义的政策。
The administration may be moving away from free trade and toward more protectionist policies.
政府的政策为灾难敞开了大门。
遣返真正的难民并不是政府的政策。
It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees.
政府的经济政策遭到了很多批评。
The government's economic policies have come in for a lot of criticism.
反对党的一些政策已被政府照搬照用。
Some of the opposition party's policies have been appropriated by the government.
我仍然认为政府的经济政策是错误的。
I still hold that the government's economic policies are mistaken.
米斯要监管政府的所有国内政策。
Meese was to superintend the administration's entire domestic policy.
这个条约是政府外交政策最重要的一环。
This treaty is the centrepiece of the government's foreign policy.
这项政策的影响出乎政府的预料。
The effects of this policy were more than the government had bargained for.
政府将自由实行其经济政策。
The government will be free to pursue its economic policies.
政府已决定收紧其移民政策。
The government has decided to tighten its immigration policy.
面对日益高涨的齐声批评，政府还在为其经济政策辩护。
The government is defending its economic policies against a growing chorus of criticism.
他指责政府依赖一成不变的政策。
He accused the government of relying on paint-by-numbers policies.
应用推荐