承揽政府工程时,押标金、得降低百分之五十以下。
Upon contracting government projects, the antecedent money for bidding may be reduced by up to 50%.
政府需对此工程投入更多的资金。
这项工程由于缺乏政府的资助而不得不放弃。
The project had to be abandoned due to a lack of government funding.
政府撤回资金,也就是对这项工程判了死刑。
By withdrawing the funding, the government signed the project's death warrant.
俄罗斯政府已经决定停止在罗斯托夫地区的一个新工程的修建。
The Russian government had called a halt to the construction of a new project in the Rostov region.
工程已获得政府批准。
政府已经开展了沿东部边境建造防御工事的工程。
The government has started building fortifications along its eastern border.
政府在许多年前组织了希望工程。
政府将花费30亿美元用于美国年轻人在科学、技术、工程和数学方面的教育。
The government will spend three billion dollars on the education of young Americans in science, technology, engineering, and math.
现在中国政府正在大运河上实施新的工程。
Now the Chinese government is doing new work on the Grand Canal.
她告诉我们,水利工程完成后,政府出台了一项政策,鼓励更多的人用河里干净的水来增加水果产量。
She told us that after the water conservation project was completed, a policy was made to encourage more people to increase the fruit production with clean water in the river.
她告诉我们,水利工程完成后,政府出台了一项政策,鼓励更多的人用河里干净的水来增加水果产量。
She told us that after the water conservation project was completed, a policy was made to encourage more people to increase the fruit production with clean water in the river.
应用推荐