他甚至还放话要否决任何权益之计。
杰克要求维克托放话出去，取消营救他的行动。
2009年1月奥巴马入主白宫时，对美国敌对国家放话。
When President Obama took office in January of two thousand nine, he had a message for nations hostile to the United States.
《女孩成长记》已在迪士尼频道播出三季了，但还没放话到底会不会续订第四季。
The show Girl Meets World has enjoyed three seasons on Disney Channel, but there has been no word on a renewal for a fourth season.
该文将回到《新青年》现场，论述女性解放话语在《新青年》所创造的舆论空间中的展开情况。
The thesis traces back to the literary field of New Youth, and from this perspective, rediscovers the the historical and cultural circumstances of the female liberation.
他释放了若干名异见分子，放话说准备与以色列谈判，对西方做了一些试探，最近还与土耳其修好。
He let a few dissidents out of prison, sounded ready to negotiate with Israel, put out feelers to the West and, more recently, befriended Turkey.
亨利叽叽喳喳地辩解道。注意，亨利一直等到国际足联排除重赛可能之后，才放话说重赛是合理的解决方案。
Notice that Henry waited until after Fifa ruled out a replay before saying it might be the right solution.
如果我对媒体放话说，明天有个小混混会被我射杀，或者我要把一卡车的士兵炸飞，没人会惊慌，因为这些都是他们意料中的事。
If tomorrow I tell the press that like a gangbanger will get shot or a truckload of soldiers will be blown up, nobody panics. Because it's all part of the plan.
但格里夫放话激马蒂与他打斗。 为了脱身，马蒂和格里夫一伙在法院广场展开了一场飞行滑板追逐战。最后，这场追逐以格里夫一伙被逮捕而告终，小马蒂的命运被改写了。
Marty escapes the fight and leads Griff and his gang on a hoverboard race across the Courthouse Square, ultimately resulting in Griff and his gang being arrested instead of Marty Jr.
但格里夫放话激马蒂与他打斗。 为了脱身，马蒂和格里夫一伙在法院广场展开了一场飞行滑板追逐战。最后，这场追逐以格里夫一伙被逮捕而告终，小马蒂的命运被改写了。
Marty escapes the fight and leads Griff and his gang on a hoverboard race across the Courthouse Square, ultimately resulting in Griff and his gang being arrested instead of Marty Jr.
应用推荐