他回答说，我必须避免作出如下的想象，即在舞蹈的不同阶段，操作者分别，个别地放置和移动每个枝节。
His answer was that I must not imagine each limb as being individually positioned and moved by the operator in the various phases of the dance.
在第二阶段，另两个栅格放置的距离比较大，并在低电压下工作。
Then, in the second stage, two more grids are positioned at a greater distance 'downstream' and operated at low voltages.
在处理Portlet的操作和呈现阶段时，可以将条目放置到缓存中，并从中进行检索。
While processing the action and the render phase of a portlet, entries can be put into and retrieved from a cache.
在这一阶段，将自动生成控件并且放置在页面上。
At this stage controls will be automatically generated and will be put on the page.
如果你已经出了牌，使用了支付能力，放置了资源，提出了战斗，那么下面就要进入结束阶段。
After you're done playing CARDS, using payment powers, placing a resource, and proposing combats, you move into your end phase.
将图标放置在第一个DB 2Connector阶段的附近。
奖励贴士：在准备阶段早切大蒜，然后把它放置几分钟(盖上，防止干燥)，让它有时间形成硫代亚磺酸酯。
Bonus tip: Chop garlic early in the prep phase, then set it aside for a few minutes (covered, so it won't dry out) to give time for thiosulfinates to develop.
用一个例子来讲解在响片训练的学习阶段，如何放置奖励的重要性。
The importance of reward placement in the learning phase of marker training may be best explained with an example.
现阶段对操作系统的强制访问控制框架的正确性验证的研究主要集中于对授权钩子放置的验证。
Current researches on correctness verification for the mandatory access control framework of operating systems mainly focus on authorization hooks placement verification.
一个典型、完整的洗钱过程可以分为放置、培植以及融合三个阶段，围绕这三个阶段，衍生出许多常见的洗钱方法。
A typical and entire money laundering process may be divided into three stages: placement, layering and integration, and from which many common money laundering methods derive.
在你的维持阶段中，你可以放置一个书页指示物在巴林的手抄本上。
在你的维持阶段中，你可以放置一个书页指示物在巴林的手抄本上。
应用推荐