中央轮胎充放气系统又称CTIS系统，它对提高轮式车辆的越野能力有重大影响。
The central tyre inflation system (CTIS). Has an important influence on improving crosscountry capability of the wheeled vehicle.
在不使用轮胎中央充放气系统的状态下，可以通过气嘴向轮胎进行充气或放气，不影响整车的使用。
When the tyre central deflation system is not used, the tyre inflation or deflation can be realized through the air valve and the use of the car will no be affected.
要使冷凝态技术达到设计的170%，必须对排料系统和排放气系统进行改造，增加排料系统和排放气系统能力。
To make the production burthen in condensed mode operation attains a 170% of the design capacity, we must reform the exhausting system of the row and gas, increasing these two systems ability.
针对某重型燃气轮机放气系统放气活门在结构设计上存在的问题，经过分析和论证，提出了改进方案，通过计算验证了该方案可以实施。
Some improvements were presented by analyzing and demonstrating for the structural design deficiency of the bleed valve of a heavy duty gas turbine bleed system.
但在福岛则不同，释放气体是必须的以避免防泄漏系统内部压力过高。
At Fukushima it has been necessary to release gases because the containment pressure became too high.
在放气阀关闭时使用这个功能，可能会导致系统压力过大或超过压力安全阀的设置压力。
Using this feature with the Purge Valve closed can result in over pressurizing the system or exceeding the Pressure Safety Relief Valve setting.
采用手压输油泵向燃油系统供油、通过喷油泵及喷油器放气螺钉放气、直至开始溢油并无残留气为止。
Supply oil to the fuel oil system by hand oil supply pump and release all the air through the injector pump and fuel injector's vent screw until the oil overflows and no more air found.
膨胀罐在运行之前，要先从系统中排放气体。
论述船用克令吊液压油的各项性能要求及使用过程中的油质判断、系统放气和质量检查操作细节。
Feature requirements of the hydraulic oil for Marine cranes are discussed in this paper, as well as the operating details of oiliness judgment and inspection. gas releasing of the system etc.
这样就完整地进行了储气井系统在充放气过程中任意时刻任意坐标的数值模拟，从而更精确的对储气井进行安全评价。
It will completely describe the gas storage well system at any time and any coordinate in the inflation process. Thus more accurately safety of the gas Wells will be assessed.
本系统可通过压缩机将气囊中的氦气抽回高压贮气罐或控制排气阀放气来调整浮升力。
The system can pump the helium in the gasbag back to the high-pressure gas storage tank through the compressor or control the exhaust valve to exhaust so as to adjust buoyancy force.
本系统可通过压缩机将气囊中的氦气抽回高压贮气罐或控制排气阀放气来调整浮升力。
The system can pump the helium in the gasbag back to the high-pressure gas storage tank through the compressor or control the exhaust valve to exhaust so as to adjust buoyancy force.
应用推荐