通过保持放松，并把疼痛当作一种有趣的感觉来对待，我们可以在不崩溃的情况下处理疼痛。
By staying relaxed, and by treating the pain as an interesting sensation, we can handle the pain without falling apart.
在嬉戏般的对待这些答案的过程，让我们更加放松，更加容易得到我们内心的智慧，会进入可能性和自我理解的宝箱。
Being playful with the answering step allows us to relax, and more easily access our inner wisdom—this will open up a treasure chest of possibilities and self-understanding.
她确信，和蔼对待牛群要“仰赖于处理程序”。这样，牛群就会放松，不紧张，快乐终其一生——一直到进入屠场的那一刻。
Well-cared-for cattle will "actually SEEK handling procedures, " she asserts, and such cattle can remain relaxed, unstressed, and happy all of their lives—right up to the moment of slaughter.
所以你应该像对待办公室内进行的面试那样、不要小瞧它，但同时也要相对放松一点、和你的面试官随性一点相处。
You should treat it in the same way as an office interview but try to relax and get along with your interviewer.
为达到临床治疗目的，我尽力让他们放松，就像对待糖尿病和高血压那样的慢性病人一样。
I try to set them at ease with a clinical approach, just as I do with chronic health conditions such as diabetes or blood pressure.
他们应该要放松自己，换一种方式对待所遇到的事情。
They should relax themselves and use another way to treat the things they meet.
你应该学会不要如此严肃的对待任何事，因为这样不可能会有真正的放松。
You must learn not to take everything so seriously, however, because your attitude makes it impossible for you to have fun.
对待较弱的球队，这个团队就和过去一样，没有放松。
This team doesn't let up against weaker teams like the teams of the past couple of years.
要想变得更为放松，需要训练自己换一种方式对待生活中出现的种种事件——把生活中的“情节剧”变成一出温馨的戏剧。
Being more relaxed involves training yourself to respond differently to the dramas of life turning your melodrama into a mellow drama.
它通常需要一个人完全的放松他自己，去对待这样的情形。
It takes a man fully at ease with himself to come to terms with the situation.
因此，价值来源是一个需要严肃对待和不容放松的问题。
Therefore the origin of value is a problem that should not be neglected but treated seriously.
你可以学着去用新的方式对待自己的心绪和周遭情形。 只要多实践，这些选择会帮你造就更放松的自我。
You can learn to relate to8 your thinking as well as your circumstances in new ways.
你可以学着去用新的方式对待自己的心绪和周遭情形。 只要多实践，这些选择会帮你造就更放松的自我。
You can learn to relate to8 your thinking as well as your circumstances in new ways.
应用推荐