放慢生活节奏,国庆天天好心情。
Slow down the pace of life every day, National Day in a good mood.
请你放慢生活节奏,哪怕只花几分钟跟我在一起。
这就是我唯一的请求。请你放慢生活节奏,哪怕只花几分钟跟我在一起。
That is all I ask. To slow down, if even for a few minutes to be with me.
而对于一些普通的人来说,他们可以放慢生活节奏,享受生活,知道幸福的含义。
While for some ordinary people who can slow down the life pace and enjoy the life, they know the meaning of happiness.
你会慢慢理解到,健康的心智会一直存在,坚信这一点,此刻我们就可以放慢生活节奏,快乐的生活。
As you will come to see, knowing that mental health is always available and knowing to trust it allow us slow down to the moment and live life happily.
“这不仅是一条涉猎知识以达到自我进步的新途径,同时也是放慢生活节奏的一种方式。”武汉大学社会学家周云清解释说。
"It's not only a way to gain knowledge to improve yourself, but also a way to slow down your pace of life," explained Zhou Yunqing, a Wuhan University sociologist.
放弃“忙忙碌碌”的生活哲学,转而过一种“放慢生活节奏”的生活所带来的回报,比经济成功和社会地位更有价值。
Abandoning the doctrine of "juggling your life", and making the alternative move into "downshifting" brings with it far greater rewards than financial success and social status.
具有讽刺意味的是,“放慢生活节奏”——在美国也称“自愿简单化”——甚至孕育了一个崭新的、可称之为反消费主义的生活方式。
Downshifting - also known in America as "voluntary simplicity" - has, ironically, even bred a new area of what might be termed anti-consumerism.
我需要一些时间来休息。我主动放慢了生活节奏,使之变得简单,从而给自己留出了时间来享受电脑游戏。
I deserve some time off, and have intentionally been downshifting to a simpler life, one that gives me time for computer games.
而在咖啡店里,该讨论小组放慢了自己的生活节奏。
In the cafe, the discussion group slowed down their pace of life.
而在咖啡店里,该讨论小组放慢了自己的生活节奏。
In the cafe, the discussion group slowed down their pace of life.
应用推荐