他们特别坚持他们永远都不会宣布放弃武力对抗以色列的权力。
In particular, they insisted that they would never renounce their right to resist Israel by military means.
他们特别坚持他们永远都不会宣布放弃武力对抗以色列的权利。
In particular, they insisted that they would never renounce their right to resist Israel by military means.
在关押的700余名埃塔组织罪犯中,一些高级成员近来呼吁埃塔放弃武力行为。
Senior members among the more than 700 Eta prisoners held in jails have recently called for the group to abandon violence. Those controlling the group obviously disagree.
在比尔·克林顿当政时,未经安理会批准,美国自己也使用武力,于1999年发动空袭,迫使塞尔维亚放弃有争议的科索沃省。
The United States itself used force without council approval under the Bill Clinton administration when it launched airstrikes in 1999 to force Serbia to relinquish the disputed province of Kosovo.
布什已再三重复“不排除所有可能的选项”,他这么说暗示不放弃动用武力。
George Bush has repeatedly said that "all options" remain on his table, by which he means the use of military force.
我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。
同时,俄罗斯希望格鲁吉亚领导人签署一份约束协议,宣布放弃使用武力收复失去的领土。
Russia also wants the Georgian leadership to sign a binding agreement renouncing the use of force to recover the lost territories.
我们已经声明放弃使用武力来解决我们的争端。
我们永远不承诺放弃使用武力。
我们已宣布放弃使用武力解决争端。
世界上所有的国家,为了现实和精神的理由,必须放弃使用武力。
All of the nations of the world, for realistic as well as spiritual reasons must come to the abandonment of the use of force.
我们从来没有承诺过放弃使用武力。
第八,他们相信,世界上所有国家,为了现实的和精神上的理由,必须放弃使用武力。
Eighth, they believe that all of the nations of the world, for realistic as well as spiritual reasons must come to the abandonment of the use of force.
双方在过去数年的敌对状态有所缓解,但中国并没有放弃,它会使用武力,以防止单独管辖的岛屿宣布独立的可能性。
The two sides have eased hostilities over the past few years, but China has not renounced the possibility that it will use force to prevent the separately-governed island from declaring independence.
双方在过去数年的敌对状态有所缓解,但中国并没有放弃,它会使用武力,以防止单独管辖的岛屿宣布独立的可能性。
The two sides have eased hostilities over the past few years, but China has not renounced the possibility that it will use force to prevent the separately-governed island from declaring independence.
应用推荐