我们所有人都可能做的最糟糕的一件事，就是努力成为多面手：他奉劝我们集中所有的努力，放在自己志在必得的事情上，而放弃其它所有事情。
The worst thing any of us can do is to try to be well rounded people: he urges us to concentrate all efforts on the things we are going to win at, and quit everything else.
我们相信，从这两方面努力的精神就不会拒绝和放弃以往所有的成就，而是深入挖掘，不断质疑和不断更新。
We believe that the spirit of these two works is not to repudiate and abandon all that has come before but rather to dig in deeply, questioningly, and with renewed vigor.
所有的努力都不能改变这些既定的因素，但这并不意味着你出生在穷人家就应该放弃努力。
All the hard work in the world can't change those initial factors, which is not to say you should just give up if you were born poor.
它在所有的事情上都打败了我们——不仅仅是关于吃东西，还有关于任何我们尝试做但最终以放弃告终的事情上，并且屈服，尽管我们做出了最大的努力还是失败了。
It beats us all the time - not just with eating, but with anything we try to do and end up quitting, caving in, doing it despite our best efforts.
放弃将会使所有的努力付之东流。
所有的努力都陷入困境，它们必须被放弃，随后再重新开始。
Both efforts got bogged down to the point where they had to be abandoned and restarted later.
所有的人都因为绝望而放弃努力。正在那时，一个人同几匹骆驼出现了。
All of them gave up the attempt in despair. Just then, a man with several camels appeared.
我是个有勇气的女孩，我努力地工作就是为了能够实现我的梦想。我会接受所有的挑战，决不放弃。
I am a girl who has much courage and is working harder and harder to realize the dreams; I will take all the challenges and never give up.
所有的人都因为绝望而放弃努力正在那时，一个人同几匹骆驼出现了。
All of them gave up the attempt in despair. Just then, a man with several camels appeared. Despite trucks, the camel is still man's best friend.
所有的人都因为绝望而放弃努力正在那时，一个人同几匹骆驼出现了。
All of them gave up the attempt in despair. Just then, a man with several camels appeared. Despite trucks, the camel is still man's best friend.
应用推荐