那么，发现的这些放射性水平有多危险呢？
目的调查河北省唐山地区地下煤矿放射性水平。
Objective To investigate the level of radionuclide in underground coal mines at Tangshan district in Hebei province.
目的研究和评价贵州省地下煤矿氡气浓度和放射性水平。
Objective To research and assess radon concentration and radioactivity level of part coal mine in Guizhou province.
目的测定居室内装饰彩釉砖的放射性水平并制定其限值。
Objective to lay down the radiological limits to glazed tiles decorated in houses.
比相邻的1号和3号反应堆积水的核放射性水平也要高出1千倍以上。
At that level it is a thousands times more radioactive than water found in the neighboring Number-1 and -3 reactor buildings.
据报告，控制室的放射性水平超过了正常水平的1000倍。
The control room reported radiation levels at 1,000 times the norm.
目的了解广州地铁一号线放射性水平及所致工作人员有效剂量。
Objective To find out the level of radiation and effective dose of workers in Guangzhou Metro line 1.
评价结果表明，下庄铀矿田的土壤中天然放射性水平处于正常范围。
The results show that there is a normal level of natural radioactivity of soil in the Xiazhuang granite uranium ore field.
本文总结了全国环境天然放射性水平调查外照射测量的质量保证工作。
This paper summarizes the quality assurance work of external exposure measurement for national survey of environmental natural radioactive level.
这个不受欢迎的发现促使首相菅直人发布了新的关于海产品放射性水平安全的标准。
The unwelcome discovery prompted Naoto Kan, the prime minister, to issue a new safety standard for levels of radioactivity in marine products.
本文介绍了1988～1993年浙江省环境中氚放射性水平调查结果。
The results of environmental tritium radioactivity level investigation in Zhejiang Province from 1988-1993 were showed.
目的评价某稀土厂生产工艺技术改造后环境、产品放射性水平及放射防护控制效果。
To evaluate the radiation level and radiation prevention effect in the environment and products after the reconstruction of production crafts in a lanthanon factory.
结果发现，放射性水平每增加1个戈瑞，放射性相关的甲状腺癌的风险将增加1倍。
Each additional gray was associated with a twofold increase in radiation-related thyroid cancer risk.
给出了70～80年代全国性的几次环境放射性水平调查的资料以及有关环境氚的数据。
Information on nation wide survey activities during 1970-1980 years on natural environmental radioactivity level in China and the related tritium data are given.
Fievet在实验室中所用的射线放射性水平比福岛周围水域中的放射性要高出许多倍。
The level of radiation Fievet USES in his lab is many times higher than the radiation in the water around Fukushima.
通过对堆放在北仑港口的进口铁矿石进行放射性水平测量，研究了北仑港口进口铁矿石的放射性污染状况。
The radioactive pollution of iron ore imported via Beilun port was studied by measuring the imported iron ore deposited at Beilun port.
对加速器机头部结构材料处、治疗室空气中的感生放射性水平及有关影响因素的研究现状作了较详细的讨论；
The radiation levels around the treatment head and in the air of the treatment room were discussed thoroughly . Some effects of the induced radioactivity were also mentioned.
中国土壤中天然放射性核素含量调查（1983—1990年）是中国环境天然放射性水平调查研究的一部分。
The survey of natural radionuclide contents in soil in China(1983—1990)is a part of investigation of environmental natural radioactivity level on China.
研究结果表明，通过在仿真平台上建立的气体流出物放射性仿真模型能够真实地模拟反应堆正常运行期间释放的放射性气体的放射性水平。
The result of study shows that simulation model set up on the simulation platform can factually simulate the radioactive gas dose released from the reactor during normal operation.
本周发现的大量高放射性水以及核电站附近水域中升高的辐射水平都显示了：对于重新控制局势当局还有很长的路要走。
This week the discovery of large pools of highly radioactive water and raised levels of radiation in seawater near the plant has shown how far the authorities really are from regaining control.
同时，运营受损的核电站的电力公司表示，其中一座反应堆下的地下水中放射性污染的水平是正常标准的10,000倍。
Meanwhile, the company that operates the stricken nuclear plant says radioactive contamination in ground water beneath one reactor has been measured at 10,000 times standard norms.
由于放射性物质水平升高，日本建议不要给婴幼儿饮用自来水，这条新闻向全世界发出了警报，美国率先禁止部分日本食品进口。
News that Japan advised against feeding tap water to infants due to higher radiation levels sounded alarms globally, with the U.S. being the first nation to block some food imports from Japan.
网上的“科学漫画”XKCD整理出一个令人印象深刻地图标，集中展示了辐射剂量的西韦特单位量——这是测量生物组织对放射性的吸收水平的单位。
This impressive chart assembled by the web-based science "comic" XKCD shows how doses scale up in sieverts, the units by which absorption of radiation into living tissue is measured.
为了调查皮肤对双酚a的吸收水平，研究者用放射性同位素对双酚a做了标志，观察放射性标志在猪耳朵皮肤内的活动——这是种广泛应用的代替人类皮肤的实验模式。
To investigate levels of skin exposure, the researchers took radioactively labelled BPA and observed the movement of radioactivity through pig ear skin - a widely used model for human skin.
几英里外，随着放射性物质的消散，辐射水平会低很多。
A few miles away, the doses would be much lower as the radiation dissipates.
福岛核电站2号反应堆汽轮机房地下室积水的放射性碘-134的水平急剧上升，达到正常标准的1千万倍。
The level of radioactive Iodine-134 in water in the basement of a turbine building adjoining the plant's Number-2 reactor spiked to more than 10 million times that of normal conditions.
福岛核电站2号反应堆汽轮机房地下室积水的放射性碘-134的水平急剧上升，达到正常标准的1千万倍。
The level of radioactive Iodine-134 in water in the basement of a turbine building adjoining the plant's Number-2 reactor spiked to more than 10 million times that of normal conditions.
应用推荐