为了表现桃乐茜的房屋从天上掉下来,人们在地板上画上了天空,让一个模型房屋掉下去,电影剪辑时将其倒过来放,看起来房子就像是朝着镜头的方向往下掉。
To show Dorothy's house falling from the sky, a miniature house was dropped onto a sky painting on the stage floor, then the film reversed to make it appear the film was falling towards the camera.
确实是这样,就是有什么在盯着她。头顶的天空看不到蓝色,有点污浊,像是一个大碗倒过来放。
That was it; something was watching her. The sky overhead was not blue but milky and opaque, like a giant bowl turned upside down.
放之前还是大的,可到了天空中却一点点变小了。
烟花将在傍晚,当天空变黑的时候放。
The fireworks display will begin at night, when the sky darkens.
随着雨下成了雾状,天空开始放亮。
当夜色褪去,醒来就听到清晨鸟语是一件特别快乐的事。天空放亮,预示着崭新的一天开始了。
Waking to the dawn chorus was an especial joy as night faded and the sky grew light heralding a brand new day.
当夜色褪去,醒来就听到清晨鸟语是一件特别快乐的事。天空放亮,预示着崭新的一天开始了。
Waking to the dawn chorus was an especial joy as night faded and the sky grew light heralding a brand new day.
应用推荐