我希望，通过选择“平衡”这一个词，我能为自己设下目标或方向(长期与短期)，并将平衡的精神放在心中。
I hope by choosing this word I'll be able to set goals or directions (long and short term) with the spirit of balance in mind.
首先，如果你的创意很好，那么你一定会很在意它，时刻把它挂在嘴边，放在心中；其次你要扪心自问：是否有任何迹象表明我的创意一定能成功？
The first step is to even care if your idea is solid; and the second step is to answer the question does it have at least one of the indicators of success?
我只愿意忽略痛苦，将心中的痛苦悄悄地释放在自己的心灵湖泊里。
I am only willing to ignore the pain, suffering quietly express his release in his heart lake.
我仍然感觉切尔西是我的一部分，我一直并会永远把切尔西放在心中。
I still feel Chelsea is a part of me, I'll have Chelsea in my heart forever.
我无言地把手放在他的手上，因为我心中还记忆犹新，我的确曾经想过抛弃他。
I pressed his hand in silence, for I could not forget that I had once meant to desert him.
我要含泪地合掌礼拜他。我要把我心中的财富，放在他脚前，来礼拜他。
I will worship him placing at his feet the treasure of my heart.
我知道我们教练希望我们在一直奔跑和防守的同时，还有留有给对手最后一击的力量，我也一直把这点放在心中铭记。
I know the coach wants us to run and pressure but still have 'air' left to attack, so I have worked with that in mind.
爸爸，你放在我肩头指引的手，是我心中永远的力量。
Dad, your guiding hand on my shoulder will remain with me forever.
梅奥和霍普金斯相比，虽然从技术层面讲霍普金斯排名第一，梅奥第二，但是我却要说梅奥的医生总是把病人放在第一位，所以在我的心中梅奥是第一。
While Hopkins is technically #1 on this survey and Mayo is #2… I would say that the Doctors at Mayo seem to ALWAYS put the patient first…and thus they are easily #1 in my book.
以色列家族中任何人，甚或在以色列中侨居的外国人，如果疏远了我，把自己的邪神供在心中，把犯罪的绊脚石放在自己面前，而敢来见先知求问我，我上主必亲自答覆他。
That the house of Israel may go no more astray from me, neither be polluted any more with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God, saith the Lord GOD.
以色列家族中任何人，甚或在以色列中侨居的外国人，如果疏远了我，把自己的邪神供在心中，把犯罪的绊脚石放在自己面前，而敢来见先知求问我，我上主必亲自答覆他。
That the house of Israel may go no more astray from me, neither be polluted any more with all their transgressions; but that they may be my people, and I may be their God, saith the Lord GOD.
应用推荐