要是您有三天放假时间,您将做些啥?
我们的寒假放假时间是从一月十六号截至到二月七日。
From the sixteenth of January to the seventh of February is our Winter Holiday.
其余专业市场由各市场业主自行决定放假时间。
The suspension time for the rest of the markets will be decided by the market owners.
销售公司根据市场需求自行安排放假时间,并报告总经办。
Sales and Marketing Dept. shall make decision on holiday according to market demand, submitting to President Office.
最便宜的航班一般会避开南非和欧洲学校的放假时间,尤其是十二月末和一月份。
The best-priced flights generally avoid South African and European school-holiday times, especially late December and January.
几乎所以重要的节日都会放假,1 - 3天左右,只有国庆节和春节放假时间相对长一些。
Almost all the important festivals will be a holiday, 1-3 days, only the National Day and the Spring festival holiday time is relatively long.
一些美国公司不希望雇员一次性放假的时间超过一周。
Some U. S. companies don't like employees taking off more than one week at a time.
一些美国公司不希望雇员一次性放假的时间超过一周。
Some U.S. companies don't like employees taking off more than one week at a time.
选择这个时间,不仅是因为现在正是大多数大学放假的日子。
That's not only because it coincides with holidays at most universities.
于是她趁放假去她阿姨家的那段时间,交了一个男朋友。
What she did was to get a boyfriend during her holidays when she went to stay with her aunt.
总体看来,一年的其他时间他们都会在工作。例如即使是在天气异常炎热的五月人们也不能因此获益(放假)。
On average, the rest of the year they will be working, so even if the weather is unseasonably warm in May, for example, they won't be able to take advantage of it.
典型的日本父亲形象恐怕就是放假了打打高尔夫球,或者什么也不做,只是在家里消磨时间。
On their days off, the stereotypical Japanese father goes golfing or loafs around the house.
在这个夏天,我正在放假,所以我有时间是享受这场盛宴。
In the summer, I was on vacation, so I had time to appreciate the big party.
希望你能给我另外六天的假期,感谢公司给我时间放假,让我有机会去参加好朋友的婚礼。
I hope you give me another six-day holiday, thank the company for giving me time to leave, giving me the opportunity to attend good friend's wedding.
有时候,我甚至没有时间去放假。
是的。我已经把我所有的工作都做完了,今天剩下的时间老板让我放假了。所以我要走啦。再见。
Yes. I've done all my work and the boss has given me the rest of the day off... so I'm off. Bye.
还好现在清明可以放假,这样就有时间去看看两个公公了。
Fortunately, we have holiday in Qingming now, this makes it time to take a look at my grandfather.
果满金秋,正值我每年放假期间,故能腾出时间洒扫庭除。
Full of golden fruit, when I leave during the year, so it can free up time to sweep the courtyard.
小孩放假了,但父母因为上班并没有太多时间看管孩子,任由孩子自己玩耍,隐患由此产生。
When a child has a holiday, but parents have to go to work and do not have much time to look after the children, let the children themselves play, resulting hazards.
大多数学校和工作采用放假的形式来庆祝,这段时间被用来进行娱乐活动,比如去公园玩耍或者放松。
It is mostly celebrated with a day off from school or work, which is used for recreational activities such as trips to parks or relaxing.
经过大量的调查研究工作,觉得把这个项目正式启动放在2003年7月份,在放假的时间。
After a lot of investigation and research work, feel that this project officially started in July 2003, in the holiday time.
放假了同学们可以放松了,开心了,可开心的同时也要把安全时时刻刻牢记时间。
Holiday students can relax, happy, can be happy also should always keep in mind the safety at the time.
在我放假的一段时间里。
在我放假的一段时间里。
应用推荐