这个理论并非放之四海而皆准。
我们相信这些原则是放之四海而皆准的。
首先，没有一个放之四海而皆准的农业模式。
然而，这些办法没有一个是放之四海而皆准的。
我不认为会有一个“放之四海而皆准”的规则。
要开创自己的事业，没有放之四海而皆准的正确做法。
There are no universal right answers when it comes to building our businesses.
您在学校学的那些文法规则并不是放之四海而皆准的。
The rules of grammar that you learned in school are not universal.
我们在“头马”俱乐部培养的沟通技巧放之四海而皆准。
The communication skills we develop in Toastmasters club apply universally.
在风险评估的问题上，没有一个放之四海而皆准的解决办法。
When it comes to risk assessment, there is no one-size-fits-all solution.
我猜想那一句名言“草总是篱笆外的绿”真是放之四海而皆准。
I guess the saying "the grass is always greener on the other side of the fence" holds true even across the ocean.
解决这些影响是一个权衡问题，没有放之四海而皆准的单一解决方案。
To address these influences is a matter of tradeoffs, with no single solution solving all problems.
世上并不存在一种用来处理相异国家之间的争端的放之四海而皆准的学说。
There is no one-size-fits-all doctrine for dealing with disparate countries.
至于你所说的英语知识一个工具的问题，这个道理是放之四海而皆准的阿。
Of course it is a truth universally acknowledged that English is only a tool - what counts is your thoughts.
一个家财万贯的单身男人肯定会需要一位贤妻，这是放之四海而皆准的真理。
It is a truth universally acknowledged that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.
和所有事情一样，SEO也是要具体问题具体分析，没有放之四海而皆准的技巧。
With all things, SEO also is to want specific issue concrete analysis, without universally applicable skill.
科学要求其真理的组织和安排必须做到放之四海而皆准，从而使人能够窥一斑而览全豹。
Science groups and arranges its truths so as to enable us to take in at one view as much as possible of the general order of the universe.
安德森冒昧地刻意淡化其某些观点的意义和新奇性，企图表明“长尾巴”放之四海而皆准。
In trying to find long tails everywhere, Mr Anderson risks diluting some of his idea's meaning and novelty.
《步步登高》以美国人的视角写就，主要面向北美读者；但其中蕴含的许多智慧放之四海而皆准。
"The Way Up" is written from an American perspective, mainly with the North American reader in mind; but a lot of the wisdom contained in it is fairly universal in its application.
Nogueria先生所得到的经验就是没有一种“放之四海而皆准”的方法适用于软件的开发。
The lesson Mr. Nogueria learned here is that there is no "one size fits all" approach to developing software.
受那些“放之四海而皆准”的成功定义或者有关如何实现成功的建议的误导，他们做出了一些妥协。
Misled by either a 'one-sized fits all' definition of success or Suggestions about the way things should be done, they've made some compromises.
自动承担那些能拓展你的能力的项目或工程。你会发现你比想象的愈加能干，这是一条放之四海而皆准的真理。
Volunteer to take on tasks or projects that are a stretch for you. You'll learn you can do more than you thought you could and so will others.
这是放之四海而皆准的普遍真理，正好比在常温条件下，水有自高向下流一样，地球上各个国家，地区都是如此。
This is a universally applicable truth, just more than at room temperature, the water is lifted up to the dirty, as all countries on earth, areas are true.
镜头语言与情感表达之间是否有一种放之四海而皆准的规律可遵循？还只是创作中作者灵感突发的一种偶然事件？
Dose a immovable rule of emotional expression of camera language exist? Or it is depend on the fortuitous inspiration of the author?
但是，从降低旷工率到增加生产力，当相信将精神信仰带入工作是可以放之四海而皆准时，那可真的担着风险呢。
But while bringing spirituality to work is credited with everything from lower absenteeism to increasing productivity, it does carry risks.
但是，从降低旷工率到增加生产力，当相信将精神信仰带入工作是可以放之四海而皆准时，那可真的担着风险呢。
But while bringing spirituality to work is credited with everything from lower absenteeism to increasing productivity, it does carry risks.
应用推荐