警方对那起攻击的凶残感到震惊。
潜艇在海上是不会受到攻击的。
拘捕增加了对报复性攻击的恐惧。
他在政治上已经处于极易受到攻击的境地。
两周前的一份周日报纸上刊登了一篇对他进行尖酸刻薄攻击的文章。
There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
无线安全供应商通常会采取措施来减轻干扰攻击的威胁。
Wireless security providers will often take steps to help combat the threat of jamming attacks.
警方对这一攻击的残忍感到震惊。
该村位于大路边，容易成为匪徒攻击的目标。
The village lies beside a main road, making it an easy target for bandits.
受到持枪抢劫匪帮猛烈攻击的那些卡车试图开到美军基地。
The trucks tried to drive to the American base, running the gauntlet of marauding bands of gunmen.
南希知道，当她抬起陷阱门时，她就会成为被攻击的目标。
Nancy knew she'd be a sitting duck when she raised the trap door.
美军做好了随时从空中、陆地和海上发动大规模攻击的准备。
U.S. forces are poised for a massive air, land, and sea assault.
他们把他带回警察局，以使用致命武器进行攻击的罪名将他记录在案。
They took him to the station and booked him for assault with a deadly weapon.
有孩子的母亲、老人、残疾人都是攻击的对象。
Mothers with babies, the elderly, the disabled are all fair game.
目标已被集体行动击中，这些行动来自被黑客攻击的消费者。
Target has been hit with class actions from hacked consumers.
一些研究表明，宣泄情绪可以减少紧张情绪，降低未来发生攻击的可能性。
Some studies suggest that catharsis leads to reductions in tension and a lowered likelihood of future aggression.
除非这些系统有足够的安全保护，否则物联网很容易成为黑客攻击的新目标。
Unless these systems have adequate security protection, the internet of things could easily become the internet of new things to be hacked.
在遭受攻击的情况下，军事顾问说明了能从另一个终端操控一台计算机的优势。
In the case of an attack, military advisers suggested the advantage of being able to operate one computer from another terminal.
根据心理动力学理论，预防有害攻击的最好方法可能是鼓励危害较小的攻击行为。
According to psychodynamic theory, the best ways to prevent harmful aggression may be to encourage less harmful aggression.
人们发现，录音机在播放树上筑巢的鸣禽的乞食叫声时，比起在播放地面筑巢的鸣禽的乞食叫声时，鸟蛋被攻击的几率明显增大。
The eggs "advertised" by the tree-nesters' begging calls were found bitten significantly more often than the eggs associated with the ground-nesters' calls.
这些正是窃贼将要攻击的地方。
每天似乎都有网络攻击的新闻。
同样，攻击的方式也是各种各样的。
对手是可能发起攻击的任何人。
An adversary is anyone who might attempt an attack against another party.
中国也是黑客攻击的受害者。
最棘手的问题是找到这些攻击的来源。
The hardest problem in finding the source of these attacks is attribution.
今年，攻击的声音已经渐增。
攻击栏包含了这个事件谁被攻击的信息。
AttackOn contains the information who was attacked during an event.
那次攻击的唯一原因是——他是个混血儿。
那次攻击的唯一原因是——他是个混血儿。
应用推荐