你习惯于沉默、在空中冥想。只有在被激怒的情况下才会攻击某人。
You like to spend time in silent, aerial meditation and would only really attack someone if provoked.
如果她的预言预见了一切进展,自然能得出“哈利将看到一条黑色的狗攻击某人,有危险”的结论。
If her divination saw all that going on, the natural conclusion would be "Harry will see a big black dog attacking someone, with danger, etc." so the theory fits.
这种攻击只需要跟某人进入酒吧然后获取他们的啤酒杯就行了。
This kind of an attack just requires following someone into a bar and getting their beer glass.
这是一种非常直观的感受—与其威逼某人让他放弃他所在乎的东西,还不如威慑他让他不要攻击你,这似乎会是更有效的方法。
The insight is an intuitive one—threatening someone to convince him not to attack you is much more likely to work than threatening him in order to make him give up something he cares about.
某人接种了疫苗或受到病毒感染后,其免疫系统就会产生抗体,主要攻击病毒表面被称为红血球凝聚素的蛋白质。
When someone is vaccinated or infected, the immune system makes antibodies that mostly attack a protein on the surface of the virus called hemagglutinin.
关闭的计算机才是不可攻击的系统,但是也不能完全保证,因为某人可能会走上前走,打开它,然后攻击它。
The only positively unhackable system is a computer that's turned off, and even that isn't a guarantee because someone might be able to physically walk up to it, turn it on, and hack it.
发表在《心理学》杂志上的一项研究发现,仅仅扫视一下某人的脸部结构就足以预言某人是否具有攻击倾向。
Just a quick glance at someone's facial structure may be enough to predict their tendency towards aggression, according to a study published in the Psychological Science journal found.
激怒或激怒某人写辱骂人身攻击。
To Enrage or exasperate someone is to write an abusive personal attack.
当具有攻击性的青年观看某人故意给他人施加痛苦时,扫描就显示来自大脑中与奖赏和愉悦相关的区域的反应。
When the aggressive youths watched people intentionally inflicting pain on another, the scan showed a response in the part of the brain associated with reward and pleasure.
然而,完全可能的,甚至有可能,某人请求RS A混合加密从未听说过攻击。
It is however entirely probable and even likely that somebody requesting RSA hybrid encryption has never heard of the attack.
DOS攻击也许是有意的比如当某人故意堵塞某个频率时或者是无意造成的,就象某人在办公室的微波炉里加热汤。
DOS attacks may be intentional - like when someone deliberately jams the frequency - or unintentionally generated when someone heats up soup in the office microwave.
也可以因为不喜欢某人,以博客为阵地谩骂攻击。
Also can because of not being fond of a certain person, take the plentiful visitor as position fling abuses on attack.
攻击是指某人的行为使对方认为他们将在身体上遭受其侵害。
An assault will occur when the act of one person causes another to apprehend that they are going to be physically harmed by another.
一项发表于《心理科学》期刊的研究发现,(当某人站在你面前时),只需迅速看一跟他的面部结构,可能就足以判断他的攻击性。
Just a quick glance al someone's facial structure may be enough to predict their tendency towards aggression, according to a study published in the Psychological Science journal.
一项发表于《心理科学》期刊的研究发现,(当某人站在你面前时),只需迅速看一跟他的面部结构,可能就足以判断他的攻击性。
Just a quick glance al someone's facial structure may be enough to predict their tendency towards aggression, according to a study published in the Psychological Science journal.
应用推荐