攻击和防御是对抗的两个基本方面。
更新弹出式文字反映出调整巨大的攻击和防御。
Updated the pop-up text to reflect adjusted monster attack and defense.
在开始战斗，有机会增加攻击和防御的所有友好单位。
At the start of combat, has a chance of increasing the attack and defense of all friendly units.
本文概述了e - Commerce系统中的关键参与者，安全性攻击和防御。
This article outlined the key players and security attacks and defenses in an e-Commerce system.
网络上的攻击和防御始终是对立、矛盾的，但又是相辅相成、互相联系的。
Attack and defense in network are constantly conflicting and contradictory, but are also related to each other and even complementary to each other.
但在十年多的情报搜集，反攻击和防御措施后，今天的美国，的确看似比十年前九月十日脆弱的美国大有改善。
But after a decade of intelligence-gathering, counter-attacks and defensive measures, America does seem a good deal less vulnerable than it was on September 10th ten years ago.
黑熊幼崽用树来防御，而经常生活在没有树的环境中的棕熊和北极熊则依靠攻击性来保护它们的幼崽。
Black bear cubs use trees for defense, whereas brown bears and polar bears, which regularly inhabit treeless environments, rely on aggression to protect their cubs.
对网民来说，强密码对于诸如钓鱼攻击和键盘记录之类的密码盗窃手段毫无防御能力。 相反，强密码还会给网民带来相当大的负担。
Strong passwords do nothing to protect online users from password stealing attacks such as phishing and keylogging, and yet they place considerable burden on users.
应在公司用于检测漏洞和保护s OA基础结构的业务策略中包含用于目标和攻击者之间的多个SOA的深度防御模型。
A defense in depth model with multiple SOAs between the target and the adversary should be part of a company's business strategy for detecting vulnerability and protecting SOA infrastructure.
国家审计办公室的报告还指出，由于去年的战略防御和安全评估决定削减开支，英国可能缺少攻击性潜艇。
The National Audit Office report also states that the UK faces a potential shortage of attack submarines because of cost-cutting decisions taken in last year's strategic defence and security review.
空中单位和能越过悬崖的死神能作出最好的偷袭，因为他们不受大部分地形的干扰，并且你能够在对方防御最薄弱的区域攻击目标。
Aerial units or cliffjumping Reapers make the best raiders, as they are unbothered by most terrain, and you can hit your target from its least defended area.
加强监测和防御网络攻击的能力。
防御武器：矮人手持盾牌获得额外的装甲和有时可以完全阻断攻击，但他们的速度也略有减少。
Defensive weapons: Dwarves armed with shields receive additional armor and can sometimes block attacks completely, but their speed is also slightly reduced.
设置用户策略，实施强大的密码来防御强力攻击、社会工程企图(social engineering attempts)和字典攻击。
Set user policy to enforce strong passwords to protect against brute force, social engineering attempts, and dictionary attacks.
故障诊断和产业强化：研发一种诊断计划以解决漏洞攻击，强化产业防御能力。Detica将在2011年欧洲信息安全会议上对这项服务进行展示。
Remediation and estate hardening: develops a remediation plan to address the vulnerabilities exploited and harden the estate against repeated attacks.
但攻击者只需找到你应用防御措施或是应用链接的框架和库中的一个漏洞，就可以控制你的应用及其所拥有的权限。
But an attacker needs only to find a single hole in your defenses, or in any of the frameworks and libraries that you link against, to gain control of your app along with all of its privileges.
增加10点力量和10点近战攻击强度，你的防御则减少4点。
Increase your strength by 10 and your melee attack power by 10. Your defense is reduced by 4.
增加3点力量和50点近战攻击强度，你的防御则减少50点。
Increase your strength by 3 and your melee attack power by 50. Your defense is reduced by 50.
刀和物理攻击增强，防御力提高。
Physical and knife attacks are enhanced, as well as defense.
在十周年之际，该全球报告强调了安全团队在防御不断演进的网络犯罪和不断变化的攻击模式时，所面临的挑战和机遇。
On the ten anniversary, the global report highlights the challenges and opportunities faced by the security team in defense of evolving cyber crime and changing attack patterns.
如何辨别防御与攻击和增强网络安全已成为网络运营商和技术管理人员、甚至普通网络用户研究的问题。
Howdistinguishes defense and attack and enhancing network security are the questions researched by network operation businessmen and technical management personnel, even ordinary network users.
暗黑破坏神三里每一个职业都是伤害输出职业，DPS是极其重要的，但是不管你走的是什么系的路线，你可以和自定攻击技能和一边控制自己的防御技能。
Every class in Diablo III is a 'DPS' class, and damage output is vitally important, but no matter your build, you can customize your defensive skills as much as your offensive ones.
从思科出版社帮助网络专业人员安全的关键数据和资源的安全题目，防止和减轻网络攻击，并建立端到端的，自防御网络。
Security titles from Cisco Press help networking professionals secure critical data and resources, prevent and mitigate network attacks, and build end-to-end, self-defending networks.
客体要件为民事诉讼权利，包括当事人提出攻击防御方法权和当事人提出程序事项异议权。
The object element is rights of civil action, including parties to put forward methods of attack and defense and raise objections to procedural matters.
客体要件为民事诉讼权利，包括当事人提出攻击防御方法权和当事人提出程序事项异议权。
The object element is rights of civil action, including parties to put forward methods of attack and defense and raise objections to procedural matters.
应用推荐