他们使用坦克和重炮攻下了这座城市。
攻下这一关,其他问题就好办了。
Once this difficulty is overcome, other problems will be easy to solve.
敌军在我们士兵的进攻下退却了。
RETREAT】The enemy retreated before the advance of our soldiers.
入侵者突然袭击,攻下了那座城。
关羽决心攻下樊城,不肯退。
Determined to take over Fancheng City, Guan refused to retreat.
匪徒在警察的进攻下向后溃退。
匪徒在警察的进攻下向后溃退。 。
明尼阿波利斯是骇客最难攻下的城市。
一个研究团队在最近几年攻下了这一难题。
A research team attacked the problem for the last few years. Their solution appears in Interfaces.
第一个以色列在约书亚带领下被攻下的城。
一旦你着手要攻下维也纳,就把她拿下吧。
蒙古军攻下一座城后,会考验城里居民的诚信。
After capturing a city, Mongol armies would test the sincerity of the inhabitants' surrender.
第一次真正的十字军东征时攻下了耶路撒冷。
我们的边防战士在敌人猛烈进攻下巍然不动。
嗨,卡明斯,你攻下里士满需要几个小时呀?
Hey, Cummings, how many hours will you need to take Richmond?
我们进行突然袭击,攻下了西岸的小镇安顺场。
In a surprise attack we took the town of Anshunchang on the west bank.
NTC表示攻下苏尔特后将正式宣布利比亚的解放。
The NTC says it will formally declare the liberation of Libya when Sirte falls.
求职、与同事共事、攻下新客户,这些都离不开闲聊。
Getting a job, working with colleagues, winning new clients - all of it requires small talk.
首先考虑的是为什么德国人一直没有攻下城池的问题。
The first concerns the question of why the Germans never took the city.
在阿该亚人成功地攻下特洛伊之前有那么几十年的耽搁。
And there was a delay of some ten years before the Achaeans succeeded in sacking Troy.
经过短暂的战斗,法军被击败,魁北克市被英军攻下来了。
After a short battle, the French were defeated and the city of Quebec was seized.
拿破仑对马到成功充满自信,预言要在5个星期内攻下俄国。
Napoleon, confident of a quick victory, predicted the conquest of Russia in five weeks.
在火力猛攻下,他们拿下了摩加迪沙—“小伙们”的一个要塞。
Under heavy fire they captured Mogadishu's old military hospital, which had been a Shabab stronghold.
昨晚,湖人表现出整个队渐渐发挥失常,不能强势攻下比赛。
Last night, the Lakers showed a side that has been creeping into their play far too often, a lack of ability to finish strong.
昨晚,湖人表现出整个队渐渐发挥失常,不能强势攻下比赛。
Last night, the Lakers showed a side that has been creeping into their play far too often, a lack of ability to finish strong.
应用推荐