然而，每个人都同意拥有一个学校图书馆仍然很重要。所以，学校的校长格雷汉姆·布莱克决定把一辆旧公共汽车停在学校的停车场，将它改造成一个图书馆。
However, everybody agreed that it was still important to have a school library. So, the head of the school, Graham Blake, decided to park an old bus on the school car park and change it into a library.
接着，我们都开始寻找一辆电动车(但市面上却卖得很少)或者改造我们的汽车让它吃天然气。
Soon, we’d all be looking for an electric car (but there are precious few of those for sale) or converting our vehicles to run on natural gas.
此为通用汽车的部分计划，集中少数品牌，在周一宣布申请破产保护，以求自身重组改造。
It is part of GM's plan to reinvent itself by concentrating on fewer brands following Monday's bankruptcy filing.
他们的离职为丰田章男按计划改造这家世界最大汽车公司铺平了道路。
The departures clear the way for Mr. Toyoda's planned makeover of the world's biggest auto maker.
斯坦福大学的赛车队把一辆大众途锐（Touareg）改造成了自动行驶汽车，它能适应任何地形，能自行选择道路通往目的地。
The Stanford Racing Team's autonomous vehicle is a modified Volkswagen Touareg that can scan any terrain and pick out a drivable course to a preset destination.
当他们要介绍只是一个良好的改造和完善汽车，他们说，这是不可能给发布日期此刻。
As they wish to introduce only a well-engineered and perfected car they say it is impossible to give a release date at the moment.
如恩在北京最新完成了一座汽车服务体验中心，对建筑和室内进行了改造设计，试图重新捕捉汽车的魅力。
Neri&Hu's approach to the architectural renovation and interior design of an Automobile Service Center in Beijing attempts to recapture the allure and magic that was once associated with cars.
中国东拼西凑的汽车贸易迫切需要一次大改造。
China's badly-assembled motor trade needs a complete overhaul.
一位亚利桑那州男子把他的运动型汽车改造成了环保车。
叙述了在研制汽车用安全气象的项目时，对传统织布机的多臂和多梭箱机构的机电一体化改造。
The reform of the traditional dobby and multi - shuttle mechanism in developing air - bag by means of mechanotronics is introduced.
主要介绍了东风汽车总公司自来水厂采用DA863自适应滤料进行滤池改造的工程设计情况。
The project design status of the Water Supply Factory of Dongfeng Motor Corporation, adopting DA863 adaptive filtering material to reconstruct the filter tank is introduced mainly.
它的前身是中国西北一家老旧的国有汽车厂，后来被一家手机电池制造商买下后改造而成。
It was created after its parent, a manufacturer of cellphone batteries, bought an old state-run car factory in northwestern China.
它将和20世纪汽车时代一样，对日常生活造成深刻的变革：交通系统将重新改造，城市将重新塑造，道路死亡人数和环境污染将显著降低。
It will transform daily life as profoundly as cars did in the 20th century: reinventing transport and reshaping cities, while also dramatically reducing road deaths and pollution.
介绍了全电子汽车衡仪表系统利用计算机进行称重管理改造的情况。
The reform of weighing management of the whole meter system of electronic truck scale by the application of computer is described.
介绍了一种双燃料发动机电子控制单元开发，该控制单元不仅可以用于电喷发动机，而且可以用于化油器发动机的双燃料汽车改造。
An electronic control unit has been developed for dualfuel automobiles. It can be used in an electronic injection engine, and it can also be used to upgrade dualfuel autos engines with carburetors.
随着能源危机的日益严重和环境的不断恶化，汽车工业节能环保的技术改造势在必行。
With the growing severity of energy crisis and environment problem, the technology of environment protection and saving energy must be used in vehicles.
将汽油车改造成燃用高比例甲醇的汽车，常有经济性差及加速迟缓现象。
While a motor is modified from fuelling gasoline to near neat methanol, it often encounters the promblems of poor economy and hesitating acceleration.
文中主要介绍了激波吹灰器的工作原理和在水汽车间锅炉装置的应用情况，针对日常工作中出现的故障和存在的问题进行分析，并提出相应的解决办法和改造建议。
The paper described the working principle and the application of shock sootblowers. For daily work failures and analyzed the problems and proposed appropriate solutions and renovation proposal.
大约30年前，阿拉德（Ron Arad）凭借利用废旧汽车座椅改造而成的起居室椅子在设计界一举成名。
Almost 30 years ago, Ron Arad hit it big in the design world with a living-room chair made from the seat of a junked car.
介绍上海市某汽车零部件加工厂将燃煤锅炉改成燃气锅炉的节能改造情况，并对其节能效益进行分析。
Introduced the energy-saving reform of coal-fired boiler of a plant which made automobile parts in Shanghai and evaluated the energy-saving efficiency.
本文介绍汽车车身车架结构计算机辅助设计的方法，根据有限元法计算出来的位移场和应力场探讨结构存在的问题和改造方案。
In this paper, a finite element analysis of a bus body is introduced, Firstly, some assumptions and approximations used in this calculation are given.
《每日邮报》报道，英国工程师基于大众甲壳虫，改造出一种名为“Bio - Bug”的汽车，使用污水处理厂产生的沼气作为能源。
British engineers have converted a Volkswagen Beetle into the "Bio-Bug", a car powered by the biogas produced from human waste at sewage plants, the Daily Mail reported.
《每日邮报》报道，英国工程师基于大众甲壳虫，改造出一种名为“Bio - Bug”的汽车，使用污水处理厂产生的沼气作为能源。
British engineers have converted a Volkswagen Beetle into the "Bio-Bug", a car powered by the biogas produced from human waste at sewage plants, the Daily Mail reported.
应用推荐