依靠现代科技改造传统产业；
Rebuild traditional industry relying on the modern technology;
大力发展高新技术产业，改造传统产业。
Second, develop high-tech industries, transform traditional industries.
介绍了一种利用数字电子技术改造传统产业的方法。
This paper introduces a method that it applies the digital and electronical technique to improve the traditional industry.
机械零件数据管理是用信息技术改造传统产业的重要内容。
The machine spare parts data management is an important content to reform traditional industry with the information technique.
同时，要用高新技术改造传统产业，提升传统产业的水平。
In the meantime, new and high technologies will be employed to reform the traditional enterprises and upgrade their production levels.
运用新经济改造传统产业企业是加速企业战略转移的重要方面。
It is an important aspect to quicken the strategic transformation of an enterprise using the new economy to remold a traditional industry.
公司致力于高新技术改造传统产业，主营业务为智能化纺织服装成套设备。
Companies committed to high technology to transform traditional industries, the main business for intelligent textile and garment equipment.
本文对我们在应用纳米技术改造传统产业方面的研究进展以及应用实例作了一个简单的综述。
This essay gives an overall description of the studying development and the applying case of our researching team in using nanotechnology to reform and improve traditional industry.
PLC是以微处理器为核心的工业控制装置，在工业控制、机电一体化、改造传统产业等方面得到普遍应用。
Comprehensively used in the industrial controlling, electro-mechanical integration and conventional industries remolding, PLC serves as a neutral industrial devices in micro-procession.
把计算机数字仿真技术运用于生产过程控制系统中，实现生产过程的最优化控制，是信息技术改造传统产业的一个范例。
The computer simulating technology applying to optimization control of pharmaceutical processes is a good example that traditional industry is reformed with information technology.
一要采用高新技术和先进适用技术，改造和提升传统产业。
First, we need to utilize new and high technologies and advanced applied technologies to transform and upgrade traditional industries.
集成电路产业是现代信息产业的基础，是改造和提升传统产业的核心技术。
Industry of the integrated circuits is the foundation of modern information industry. It is the core technology to transform and promote the traditional industry.
必须加快改造提升传统产业，大力发展高新技术产业，提高产品质量和市场竞争力。
We must accelerate the transformation and upgrading of traditional industries, energetically develop new - and high-tech industries, and raise product quality and competitiveness.
加快用高新技术改造提升传统产业。
We speed up the reform and upgrade of traditional industries with high and new technologies.
加快应用新技术、新材料、新工艺、新装备改造提升传统产业。
We should move faster to apply new technologies, new materials, new process and new equipment to reform and improve the traditional industries.
我们积极改造和升级传统产业。
We worked actively to renovate and upgrade our traditional industries.
二是支撑节能减排，利用高新技术改造提升传统产业。
Second, to support energy conservation and emissions reduction, and upgrade the traditional industries through state-of-the-art technologies.
目前，传统产业仍然是国民经济的主体，加强对传统产业的高新技术改造，能有效带动产业升级和结构优化。
Currently, the traditional industry is still the principal part of national economy. Through introducing high -tech into the traditional industry, the industry structure may be upgraded and optimized.
一要采用高新技术和先进适用技术，改造和提升传统产业。
The introduction of new advanced techniques in the factory is under discussion today.
文化创意产业位于产业链的高端，对传统产业改造和城市功能的转换具有重要意义；
Cultural creative industries are at the top of the industrial chain, influencing the transformation of traditional industries and the shift of city's function.
文化创意产业位于产业链的高端，对传统产业改造和城市功能的转换具有重要意义；
Cultural creative industries are at the top of the industrial chain, influencing the transformation of traditional industries and the shift of city's function.
应用推荐