然而毋庸置疑的是，事情在不远的将来会有改观。
There is little doubt, however, that things will improve in the not too distant future.
情况大有改观。
该变化没有预示社会状况的基本改观。
The change did not portend a basic improvement in social conditions.
尽管它们续航表现出色，甚至内部设计得到改观，但今天的紧凑型汽车根本不能提供传统汽车驾驶者所渴望的感觉。
Their excellent gas mileage and even their improved interior design notwithstanding, today's compact cars simply fail to provide the feel a traditional motorist yearns for.
这座城市的面貌已大大改观了。
而且这种情况似乎无法尽快改观。
也许在它被收购之后情况会有改观。
然而阿富汗那边的情况并没有改观。
至少是暂时地，所有这些都改观了。
那就将使情况大为改观了。
哪怕是小小一步，也能使情况大有改观。
而且很多问题并没有改观。
这种情况在今年有所改观。
通过宣传教育，现在这方面已经有所改观。
美国能让事情改观吗？
目前有迹象表明情况可能在改观。
我们的对生活的看法会得以改观。
希望在下面几周事情会有改观。
但采用一个幽默的态度却能让情况有很大改观。
But just the attempt to take a humorous attitude made a huge difference.
人们认为自己的生活将在退休后有很大的改观。
People believe that their lifestyles will change significantly in retirement.
当时我们做视频没什么名气(现在已大为改观)。
At the time, we didn't have many big names doing videos (that has since changed).
我昨晚看得电视节目已经让我对蜘蛛完全改观了。
The programme I watched last night has completely changed my views on spiders.
既有的成见很难在与其矛盾的证据面前有所改观。
Stereotypes are usually the last thing to change in the face of contradictory evidence.
两项全球共识旨在使这种现状得以改观。
但是，即便是这个障碍，也已经大有改观。
我们愿和我们的朋友和盟友磋商，改观它。
We will consult with our friends and Allies and we'll take a fresh look at it.
第3章并没有得到改观。
但由于职业需求的紧迫性，这一情况已开始有所改观。
But things are starting to change, prompted by a growing sense of urgency about employment.
尽管过去二十年德国迅速崛起，但德国的困境并未改观。
Despite the upheavals of the past two decades, Germany's dilemma has not changed.
而尼克松已经努力使约翰·c的局面大为改观。
应用推荐