他赞扬amr公司尝试对系统进行彻底的整修，而不是逐步改良。
And he praised AMR for attempting a complete overhaul, rather than incremental improvements.
布莱克说：“他们提高了生产效率，改良了作物品种，并运用诸如免耕直播及全球定位系统等手段改进耕作方式。
They are getting a lot more efficient; they have a lot better crop genetics and agronomic practices like no-till farming and things like GPS [satellite-dependent global positioning system].
种植园可有不同类型的管理系统(如集约型，半集约型)和使用不同类型的遗传材料(如野生材料，基因改良树种)。
Plantations can have different types of management systems e.g. intensive, semi-intensive and use different types of genetic material e.g.
哈里斯希望能准备好一套改良版本的触觉无线操纵系统(WHMS)用于10月中旬在本宁堡的机器人Rodeo中进行演示。
Harris is hoping to have an improved version of its Wireless Haptic Manipulation System (WHMS) ready for demonstration at the Robot Rodeo at Fort Benning in mid-October.
公元1000年和1300年间，欧洲城市人口翻了一倍多，达到7千万人(与改良工具后人们运行了新式的轮作系统有关)。
Between 1000 and 1300 Europe's urban population more than doubled, to about 70m (thanks partly to a new system of crop rotation, made possible by better tools).
所以说，这个研究中心支付了微软系统的研发费用，而微软仅仅支付了这套系统的改良费用。
So Xerox paid for the research; Microsoft paid only for development.
我们一直在研究一些很大的领域，这些研究能够改良编译器技术，改良垃圾收集器，发现更好的数据结构以及类型系统。
There are some big areas that we are exploring but they basically reduce to better compiler technology, better GC, better data structures, and better type system.
这次测试验证了导航系统的最新升级、软件和硬件的集成以及它们同改良引信的相互作用。
The recent test validated the new guidance upgrade, the integration of software and hardware and their interaction with an improved fuze.
第三个改良发法是更加谨慎的使用散热系统。
这将有助于更有效地运作一座综合性的系统，该系统将提供改良的工作的优先次序的安排程序。
"It will contribute to more efficient operations, a comprehensive state system that will deliver an improved prioritization of activities," Tolgfors said.
第二个改良方法来自于使用更有效的供电系统。
The second fix comes from using more efficient power supplies.
我们研究的下一步将关注于冷却系统的效能和特性，使用一套扩展传感系统来检测它，以此进一步改良。
The next step in our research is to focus on the performance and characteristics of the cooling system which will be measured with an extensive system of sensors, in order to optimize it further.
改良海军士气系统容易自首。
改良的转向器系统由滚轮和传送带构成，使得该机器特别适合软板和薄板操作。
The new conveyor system composed by rolls and flat belts makes this unit particularly suitable for the management of flexible or of minimum thickness panels.
采用供气式低压射流曝气系统改良型氧化沟工艺处理制浆造纸中段废水，对整个调试运行过程进行了介绍。
An improved oxidation ditch process using forced air supply low-pressure jet aeration system was used to treat middle-stage wastewater from pulping and papermaking.
总府仅仅愿意给一些项目注入资金，如武器改良或是军事运输系统。
The government was willing to pay for research only to meet certain clear goals, such as better weapons or military transport systems.
这只镜头的特点是装有改良的防抖系统，即使在光线不理想的条件下也可以手持远距拍摄。
This lens features the improved Vibration Reduction system that allows handheld telephoto shooting, even in less-than-ideally lit conditions.
我们回顾了自己食管癌研究经验提出改良淋巴结分期系统。
We reviewed our esophageal experience to propose an improved nodal staging system.
本文介绍新型或称改良的公交系统，围绕其主要因素和挑战展开探讨。
This work discusses the major elements and challenges around and within the introduction of a new or an improved PT system.
新的快速检测技术有聚合酶链式反应(PCR)技术、伏安型生物传感器、自动微生物检测系统(ams)、改良MRS培养基和三磷酸腺苷(atp)法等，较传统方法迅速、准确。
The new rapid determination techniques were polyase chain reaction method (PCR), volt-ampere biosensor method, automatic microbe system method (AMS), improvement of MRS culture medium and ATP etc.
这款售价为199美元（130英镑）的平板电脑将运行谷歌安卓系统的改良版。
The $199(130) device will run a modified version of Google's Android operating system.
因此，改良的YSI酶膜使整个葡萄糖传感器系统性能、检测精度、抗干扰能力得到较明显的改善。
These suggest that the modified YSI membrane contributes greatly to a stable, accurate and reliable glucose sensor system.
而生物复垦阶段则研究了覆土改良方法、人工林技术和农林复合系统。
In the stage of the biological reclamation, I have studied the soil improvement method, the planted forest technology and the farming and forestry multiplexed system.
第40批次F-16的航电系统，对近距离空中支援的角色进行了改良，在战斗搜寻与救援任务中表现出色。
The avionics of the Block 40 F-16, bred for the close air support role, work nicely for CSAR as well.
减少操作费用：化学药品和水储蓄由于改良的操作效率加倍减少系统操作费用。
Reduced operating costs: chemical and water savings coupled with improved operating efficiencies reduce system operating costs.
二人都提出过比较系统的社会改良方案。
二人都提出过比较系统的社会改良方案。
应用推荐