且大豆豆皮膳食纤维较低温脱脂豆粉改良效果好。
The steamed bread improvement effect by the dietary fiber from soybean hulls is better than by the baking soybean flour.
某性状的遗传改良效果由该性状的遗传力和变异幅度共同决定。
The genetic improvement of a trait depends on both the heritability and the variation of it.
试验研究表明，掺合石灰的方法对该类膨胀土的改良效果较好。
The experimental study indicates mixing with lime improved this kind of expansive soil is of high quality.
人工种植耐盐植物共同改良碱斑土壤可取得比较好的改良效果。
The best effects are planting salt-enduring plants andfertilizing various additive in soil salinity at the same time.
采用盆栽试验方法，以石膏为对照，探讨硫磺对宁夏平罗盐碱土的改良效果。
Through the pot-culture method, with the gypsum as the comparison, we discussed the effect of applying sulfur on the alkali-saline soil in Pingluo, Ningxia Hui Autonomous Region.
结果表明：松栎混交林对土壤的改良效果最好，草地次之，马尾松纯林则较差。
The results indicated that the effect of mixed masson pine and oak forest on soil amelioration was the best, that of grass was the second and the pure masson pine forest was the worst.
通过盆栽及田间小区试验，研究了改良剂MDM对松嫩平原草甸碱土的改良效果。
The effect of the soil conditioner MDM on ameliorating the meadow alkali soil was investigated by pot culture and field experiment.
采用田间小区试验，研究了土壤改碱剂CLS对吉林省西部苏打盐碱土的改良效果。
To improve the serious alkali soils in western Jilin province, the effect of the soil conditioner CLS on serious alkali soils was studied by field experiment.
无机土壤改良剂虽然基本上满足了植物生长的条件，但对赤泥的土壤改良效果不理想。
The gypsum plays an important role in the amelioration. Even though the basic condition for plant growth is satisfied …
无机土壤改良剂虽然基本上满足了植物生长的条件，但对赤泥的土壤改良效果不理想。
The gypsum plays an important role in the amelioration. Even though the basic condition for plant growth I...
穗部不同粒位籽粒垩白性状改良的效果不同，穗顶部和穗中部的改良效果明显优于穗基部。
The chalkiness improvement was better in the top and the middle grains than the bottom ones within the panicle.
采用室内塑制质反应器培养方法，研究了制浆废液处理的木质素污泥对酸性土壤的改良效果。
The improving effects of acid soil with lignin- sludge from treating pulping black liquor was studied using indoor culture methods with plastic reactors.
波尔山羊在襄樊地区的生长发育、繁殖性能、抗逆性情况基本良好，在襄樊市的杂交改良效果也十分明显。
In Xiangfan, Boer goat is well basically in the facets such as growth development, reproduction performance and resistance ability while cross improvement result is remarkable too.
结合盆栽试验和室内分析，矿土中添加合适比例的泥炭并种植紫花苜蓿、白三叶草后取得了较好的改良效果。
Combining pot experimentation and chemical analysis, good ameliorative effects are gained by adding peat on appropriate proportion level and planting alfalfa and white clover.
从土壤入渗功能、枯枝落叶层最大持水量以及土壤贮水能力等方面进行研究，探讨不同植被类型对土壤的改良效果。
At last in order to analyze the improved effect on soil, the staggered research was discussed in the following aspects: infiltration capacity of soil, water holding capacity for soil and litter layer.
认为粉煤灰与若干有机固体废弃物配施具有良好的土壤改良效果，也是我国固体废弃物处置和利用的最佳途径之一。
The utilization of mixtures of fly ash and biosolids in soil amendment is suggested to be one of the best methods of solid waste disposal and utilization.
通过对苗期玉米的盆栽试验，探讨了在镉、锌污染土壤上施入不同量的有机肥并配合淋洗措施后土壤中镉、锌的形态转化、迁移规律和对植物生长的影响及改良效果。
This paper reports the amelioration of soils polluted by Cd and Zinc by organic matter and water leaching in a pot experiment using corn seedling as an index crop.
粮农组织认为，采用改良的畜牧管理和耕作方法，再加上对森林实行适应性管理，可以产生极为明显的效果。
According to FAO, introducing improved livestock management and crop practices, coupled with adaptive management of forests, could have a very significant impact.
即使你们正在接受药物治疗，这些建议可能帮助改良全面的效果。
Even if you are taking medication for this problem, these recommendations may help improve the overall results.
当体制不如意时，在体制内改良的效果不会差于直接对抗。
You can have as much, if not more, impact by working within the system than by confronting it when it doesn't work the you want it to.
在这种情况下，旅行者们改良其母语词汇—通常具有不寻常的效果。
In that case, travelers modified words from their own language - often with unusual effect.
目的探讨改良鼻中隔黏膜下切除术在鼻中隔偏曲矫正术中的应用效果。
Objective To evaluate the application of modified sub-mucosa nasal septum resection for the treatment of nasal septum deviation.
目的在标准外伤大骨瓣开颅术的基础上加以改良，提高重度颅脑损伤病人的救治效果。
Objective Standard large trauma craniectomy was improved to elevate the curative effect of the severe traumatic brain injured patients.
目的评价改良甲状腺大部分切除术的效果与安全性。
Objective To evaluate the effect and safety of modified procedure subtotal thyroidectomy.
目的探讨改良双侧胫骨延长术的治疗效果。
Objective To study the therapy effect of improved bilateral tibia lengthening.
目的：评价经前路改良吻合血管游离腓骨移植术治疗股骨颈骨不连的效果。
Objective: to evaluate a modified free vascularized fibular grafting procedure with an anterior approach to the hip as a treatment for femoral neck nonunions.
目的：观察改良式剖宫产临床效果。
Objective: To observe the clinic results of the improved cesarean.
目的观察改良后巩膜加固术对变性近视的治疗效果。
Objective To observe the therapeutic effect of modified posterior sclera reinforcement operation on degenerative myopia.
硬橡胶外底，改良网线格式，牵引效果最大。
Hard rubber outsole, improved reticle format, drawing effect is the biggest.
硬橡胶外底，改良网线格式，牵引效果最大。
Hard rubber outsole, improved reticle format, drawing effect is the biggest.
应用推荐