建筑商重新提起改建我们房子的费用问题。
The builder recur to the matter of the cost of remodel our house.
“至于房子本身嘛,”她说,“的确是太小了,我们一家人住不下,不过岁时已晚,来不及改建,暂且凑合着也够舒服的了。”
"As for the house itself, to be sure," said she, "it is too small for our family, but we will make ourselves tolerably comfortable for the present, as it is too late in the year for improvements."
我们对房子进行了一些改建。
每年冬天都把我的房子当做一半属于你,我们将根据你修改后的计划增加马厩,并根据你今年春天可能想出的修正方案,再进行一些改建。
Consider the house as half your own every winter, and we will add to the stables on your own improved plan, and with all the improvements of your improved plan that may occur to you this spring.
我们对房子进行了一些改建。
我们不得不把房子改建成谷仓。
我们的房子需要改建。
请你告诉沃尔特爵士,我们做了改建,谢泼德先生认为,这是这幢房子历来所做出的最了不起的改建。
You will tell Sir Walter what we have done, and that Mr Shepherd thinks it the greatest improvement the house ever had.
请你告诉沃尔特爵士,我们做了改建,谢泼德先生认为,这是这幢房子历来所做出的最了不起的改建。
You will tell Sir Walter what we have done, and that Mr Shepherd thinks it the greatest improvement the house ever had.
应用推荐