尽管该地区在改善空气质量方面取得良好效果,但市长路易斯·马丁内斯·阿尔梅达还是反对将该地区作为其竞选活动的重点。
Mayor José Luis Martinez Almeida made opposition to the zone a centrepiece of his election campaign, despite its success in improving air quality.
政府正在采取行动改善空气质量。
人们可以在屏幕上看到有关当地空气质量和如何改善空气质量的信息。
People can see a screen with information about the local air quality and how to improve it.
博士卢卡奇表示:“所有获奖者都致力于改善空气质量。”
"All honorees commit to improving air quality," said Dr. Lucica.
有三种方法可以改善空气质量。
树木可以遮荫,改善空气质量。
中国对此的回应是发誓要改善空气质量。
通过增加空气中的负离子量改善空气质量。
It can improve air quality through increasing negative ions in air.
降低汽油硫含量是改善空气质量的有效手段。
The reducing of gasoline sulfur is considered to be an effective means for improving air quality.
2008年夏季奥运会驱使首都负责人改善空气质量。
The 2008 summer games impelled those in charge of the Chinese capital to clear the air.
向私家车车主征税有利于减少尾气排放,改善空气质量。
To tax the owner of private car will make some contribution to cut down gas emission and improve air quality.
这类千层石假山水池还有改善空气质量、优化环境等作用。
This kind of Melaleuca stone rockery pool as well as improving air quality, optimize the environment.
在我看来,改善空气质量最好的办法是向私家车车主征税。
In my view of the point, the best way to improve air quality is to tax the owner of private car.
提出优化能源结构,彻底改善空气质量的综合防治方案与建议。
A integrate controlling proposal and suggestion on the optimizing energy structure and improving thoroughly air quality were raised.
特别监护病房内防止空气交叉感染,改善空气质量是非常重要的。
It is very important to prevent air-cross infection and improve air quality in an ICU.
它还将提供优良的绝缘性,改善空气质量,并且仅需要极少的维护。
It will also provide excellent insulation, improve air quality, and require very little maintenance.
建造在庭院当中,不仅给改善空气质量,还能给人带来愉悦的心情。
Built in the courtyard, not only to improve the quality of air, but also to bring joy to the people.
建造在庭院当中,不仅给改善空气质量,还能给人带来愉悦的心情。
Built in the courtyard, not only to improve the air quality, but also bring a pleasant mood.
中国发起首个“公共交通周”,该活动旨在缓解交通和改善空气质量。
China has launched its first ever "Public Transport Week." The campaign is aimed at easing traffic and improving air quality.
要求改善空气质量的人士声称这就会导致烦躁不安,并令人不知所措。
Campaigners for improved air quality claim that this can lead to irritability and disorientation.
考虑上述所说的,我相信对私家车车主人征税是改善空气质量的最佳途径。
Taking above into account, I believe that taxing the owner of private car is the best way to improve air quality.
详细分析了家用中央空调的多种功能、节能低耗和改善空气质量的可实施性。
And analyze the feasibility of home central air-condition's multifunction, low power cost and improvement of air quality.
上周我们报道了第一名的作品——在同一天幕下,该方案是采用了室内园林设计来改善空气质量。
Last week we wrote about the first prize design, "Under the Same Roof", which featured indoor gardens that helped improve the air quality.
此外,北京市也计划在奥运会前采取限制汽车上路和暂停建筑施工等措施来改善空气质量。
In Beijing, there also are plans to curb the use of autos and halt construction before the Games to clear the air.
说服厂商和游客采用这项新技术将是一个更有效的途径可以改善空气质量,尤其是在城市中。
Persuading manufacturers and travellers to adopt this new technology would be a more effective strategy for improving air quality, especially in cities.
露台建筑的屋顶绿化有助于建筑物的隔离和改善空气质量,同时降低空气温度,减少热岛效应。
The green roofs of the terrace buildings contribute to the isolation of the building and to improved air quality, helping as well to lower air temperatures and combat the heat island effect.
辛德尔认为,集中精力处理好温室气体排放问题,不失为改善空气质量,延缓气候变暖的一大良策。
Shindell said a good policy would target a greenhouse gas-emitting activity, and regulate it in order to improve air quality and slow climate change.
正如我们都知道,空气污染是全世界重要的公共关注,每一个国家,通过大量的努力来改善空气质量。
As we all know, air pollution is important public concerns all around the world, every country makes lots of efforts to improve the air quality.
车辆自动清洗设备促使工地洁净整洁,还能有效改善空气质量,还人们一个洁净、温馨、良好的生活环境。
Automatic cleaning equipment to clean and clean the site, but also effectively improve air quality, but also a clean, warm, good living environment.
车辆自动清洗设备促使工地洁净整洁,还能有效改善空气质量,还人们一个洁净、温馨、良好的生活环境。
Automatic cleaning equipment to clean and clean the site, but also effectively improve air quality, but also a clean, warm, good living environment.
应用推荐