你觉得创意市集有什么需要改善的地方？
In your opinion, is there any things that design market need to improve immediately?
你认为DHL在服务方面有甚么可以改善的地方？
评估目前的新员工入职流程，找出需要改善的地方。
Evaluate the current on boarding process and look for areas of improvement.
评估自己的长处和需要在日常基础上加以改善的地方。
Evaluate your strengths and areas that need improvement on a daily basis.
当然，我也会了解企业之前所做的管理改善有哪些值得借鉴或改善的地方。
Of course, I will also understand the enterprise is done before the management improvement which is worth to draw lessons from or improvements.
委员会大力支持警队在这成功的基础上，找出可予改善的地方，精益求精。
The committee firmly agreed that the Force should build upon existing successes while identifying and strengthening areas requiring improvement.
基彭说：“任何选举，无论是哪个国家，总有进步的空间，总有可以改善的地方。”
"Any election, it does not matter what country you go to, there is always room to improve, always improvements that can be made," Kippen said.
最后，论文对本课题进行了总结讨论，指出了后续工作中应努力提高和改善的地方。
Finally, we summarize the paper, point out the deficient and what should be improved in the following work.
老实说，Android的相机软件是一个最需要改善的地方，但这个程序是最好的了。
Honestly, the camera software on Android is an area where major improvements are needed, but this app is a great example of what's possible.
你的生活，除了似乎阻碍你的事情外，还有想显著改善的地方吗？比如你的财务或是人际关系。
Is there an area of your life you'd like to measurably improve — such as your finances or relationships — but something seems to be holding you back?
如果你能够就需要改善的地方进行有效的交流沟通，你就有能力塑造你的环境和自身职业生涯的命运。
If you can effectively communicate what needs to be improved, you have the ability to shape your surroundings and professional destiny.
另一方面，数据库是一个容 易做一些简单改变（添加一个索引，稍稍修改一个查询）并看到巨大性能改善的地方。
The database, on the other hand, is an easy place to make a few simple changes (add an index, change a query slightly) and see tremendous performance improvements.
通过访谈、观察及有帮助的工作会话，你就可以精确定位出待改善的地方，然后制定出优化这些职能的计划。
Through interviews, observation, and facilitated work sessions, you can pinpoint improvement areas and then prescribe a plan for optimizing those functions.
苹果称其推荐了多个改善的地方，包括“更佳的热线员工训练和关怀中心顾问，更好的监管以保证高效工作。”
Apple said it recommended areas for improvement, including "better training of hotline staff and care center counselors and better monitoring to ensure effectiveness."
本文介绍了电火花微孔加工的原理和过程，分析了其控制系统的硬件和软件功能，并提出了今后需改善的地方。
This article introduces principle and process of electric sparking micro-hole working, analyses hardware and software function of this control system, and presents the aspects which need improving.
之所以将其二者进行对比，是想通过自己的研究来找出中国银行和世界顶级银行间的差距，找出中国银行的不足和需要改善的地方。
The reason I compare this two banks is that I want to find the gap between Chinese Bank and the best bank of world , meagerness , and the place need to be improved .
这将包括改善营养食品和微量营养素补充品的获得，在许多地方还包括预防感染。
This will involve improving access to nutritious food, to micronutrient supplementation and in many places to preventing infections as well.
更容易了解到外界世界，也更容易搬离出去，当地的改善被其他地方快速的变化远远超过。
It is easier to learn about the outside world and easier to move away, and local improvements have been far outpaced by the rapid changes elsewhere.
虽然局势有了改善的迹象，巴格达依然是个非常危险的地方。
Though it shows signs of improvement, Baghdad remains a very dangerous place.
他们得出的结论是，在彼得雷乌斯将军部署重兵的地方，增兵计划改善了社会和治安环境。
They concluded that the surge had improved security and economic conditions in areas where General Petraeus had concentrated his forces.
在食盐碘化已至少进行一年的地方，人群中的碘状况已取得确凿的改善。
Where salt iodization has been in place for at least a year, improvement in iodine status within the population has been overwhelming.
Perriello先生鼓吹成功他一定程度上通过去年价值8140亿美元的一揽子经济刺激方案，得到了用于改善地方污水处理的1500万美元联邦基金。
Mr Perriello trumpeted his success in securing $15m in federal funding for improvements to the local sewage works, in part from last year’s $814 billion stimulus package.
你可以在家中或办公室里摆放植物，用它们来改善空气质量，使这些地方成为更舒适的生活与工作场所——人们在这儿感觉更好，办事效率更高，更多地享受生活。
You can use plants in your home or office to improve the quality of the air to make it a more pleasant place to live and work where people feel better, perform better, and enjoy life more.
您可以在适当的地方修改译文来改善机器翻译。
You can improve the machine translations by editing the translation in place.
改善公用事业的迹象亦可在其他地方发现。
Signs of improvements to public services can be found elsewhere too.
改善公用事业的迹象亦可在其他地方发现。
Signs of improvements to public services can be found elsewhere too.
应用推荐