制定并改善工程文件。
正确的工程索赔，对改善工程承包效果具有很大影响。
A correct project claim affects greatly the effect of project contract.
并阐述庭院改善工程在改善居民生活品质等方面做出的贡献。
And on the courtyard improvement works to improve the quality of life of residents in areas such as the contribution made.
惠普4194a能有助于改善工程生产率和降低测试成本。
The HP 4194a can contribute to improving engineering productivity and reducing test cost.
超过30个路旁美化市容地带也进行了园景改善工程，以美化环境。
Landscape improvements were also carried out at over 30 roadside amenity plots to beautify the environment.
钱维修及改善工程的采购你会在厨房，炮制美味在搜索模式的项目。
Money on repairs and improvements to the purchase you will make in the kitchen, concocting yummy in the search mode items.
到2011年底杭州主城区包括滨江区等庭院改善工程已经接近尾声。
By the end of 2011the city zone of Hangzhou including Binjiang District the courtyard improvement project has come to an end.
个别楼宇的污水渠接驳仍在进行，而九龙数个地点也在实施改善工程。
Sewer connections to individual properties are still in progress. Improvements in several parts of Kowloon are well under way.
从前的工业工程部已经被分解或者重新命名。现在他们已经部分成为质量改善工程，质量服务或者工程服务，仅是名字多一点。
Former IE departments have been decentralized or renamed and are now described using such terms as Quality Improvement Engineering, Management Service or Engineering Service, just to name a few.
两个客运码头的改善工程现正进行，包括扩阔中国客运码头的北面入口，并在大部分泊位设置燃油供应系统，以及粉饰港澳客运码头外墙。
Improvements to the terminals such as widening the northern entrance of the CFT, installing a bunker supply line to most berths at the CFT and decorating the exterior walls of the MFT are in progress.
“我们将建立更多的信息和技术中心，以改善基础数据和大数据，并将 5G 和北斗卫星导航系统等技术应用于该领域。”农业农村部信息中心的副总工程师韩福军说。
"More information and technology centres will be built so that basic data and big data can be improved, and technologies like 5G and the BeiDou Satellite Navigation System can be used in the field," said Han Fujun, Deputy Chief Engineer of the Information Center of MARA.
伤残退伍军人创建的小企业也将为特别项目提供工程支持，如系统的改善和可能的雷达布置的变换。
The small business owned by service-disabled veterans also will provide engineering support for special projects, such as system improvements and possible radar relocation.
他们中大多都利用基因工程或者其它的生物技术，例如化学诱变，来改善藻类的功能。
And many of them are using genetic engineering or other biological techniques, like chemically induced mutations, to improve how algae functions.
重要的是小公司拥有者通过选择新的工程，创建新的开发团队，获取额外和新的资源，不断地改善企业来维持动力。
It is vital that small business owners maintain momentum by picking new projects, creating new deployment teams, committing additional and new resources, and continually improving businesses.
MoDisco集中使用了MDE原则和技术，以改善现存的反向工程方法。
MoDisco intensively USES MDE principles and techniques to improve existing approaches for reverse engineering.
考虑到该国很高的失业率，改善道路、农业和公共工程的项目把目标确定为尽可能多地雇佣当地人口，Giovine说。
Mindful of the country's high unemployment rate, projects to improve roads, agriculture, and public works aim to hire as many local people as possible, says Giovine.
标准的电子邮件项目工程与电子邮件客户端软件的开发和设计社会为改善web标准的支持和无障碍的电子邮件。
The Email Standards Project works with email client developers and the design community to improve web standards support and accessibility in email.
就拿Ghomroud输水工程来说，为了改善伊斯法罕山脉附近的供水紧张局面，在过去的十年里打通建成了数条隧道。
Take the Ghomroud water conveyance system, a network of tunnels built earlier in the last decade in the Isfahan mountains to improve nearby water supply.
项目将改造完成淠史杭地区32万公顷农田的现有灌溉设施，为17万公顷农田修建防洪工程，为22万公顷农田提供更可靠的灌溉，改善巢湖周边地区2.3公顷农田的排水条件。
The project would rehabilitate &complete existing irrigation facilities on 320,000 ha in the Pishihang area.
工程师和建筑师们希望能借由模拟人类如何在火灾事件里行动，来改善建筑物的安全设计。
Engineers and architects hope that they will be able to improve building safety by modelling how people behave in the event of a fire.
当前，世行正通过其首个专项道路安全项目支持相关工作，包括改善道路工程、加强交警执法和公众道路安全教育、提高事故反应速度等。
The World Bank, in its first project dedicated solely to road safety, is supporting efforts to improve road engineering, policing, public road safety education, and post-crash response.
而公共建设工程几乎没有改善印度糟糕的基础设施：许多设施在雨季被雨水冲走，第二年重建，质量一样差。
The public works do little to better India’s awful infrastructure: many get washed away each monsoon, only to be rebuilt, badly, the following year.
大部分经费用于改善该州首府圣保罗市的地铁工程及主要干线公路。
Much of it has gone on improvements to the state capital’s metro and its main arterial roads.
有中国的工程师及资金帮助，一些交通基础设施应可以得到改善。
Some transport infrastructure should be improved with Chinese engineers and funding.
另外，Ada代码的逆向工程也得到了改善，这样它就可以更好的使用Ada设计了。
In addition, the reverse engineering of Ada code is improved so that it USES Ada designs better.
另外，Ada代码的逆向工程也得到了改善，这样它就可以更好的使用Ada设计了。
In addition, the reverse engineering of Ada code is improved so that it USES Ada designs better.
应用推荐