这是一个改变边缘颜色的文字垂直导航。
This one changes the border-right:color to produce a bar on hover.
在低杂波注入实验中,改变低杂波驱动功率,从而改变边缘电场、等离子体旋转速度和边缘静电雷诺胁强。
During experiments of lower hybrid wave current drive, the change of LHW drive power will be accompanied by the change of the edge electric field, poloidal rotation velocity and Reynolds stress.
本文在图像自适应增强方面,提出了基于像素分类的算法自适应图像增强方法。但是这种方法只能改变边缘的斜率而不能改变边缘两侧的对比度。
This thesis proposes an algorithmic adaptive image enhancement method based on pixel classification, but this method only can change edge slope and can not change edge contrast.
除非你肥胖过度,饮食和体锻改变只是你外表的边缘:你依然是你。
Unless you are obese, diet and exercise change only the margins: you still look like you.
这恰恰说明,当红脖子、嬉皮士、边缘人、同性恋和异性恋团结起来的时候,不仅纳什维尔会有所改变,整个世界都会有所改观。
Which just goes to show that when the rednecks, hippies, misfits, gays and straights band together, Nashville not only changes, but the rest of the world does, too.
当然,当情绪改变时边缘系统会变得很活跃,与其想关联的联系深刻的反映我们自己。
And of course the limbic system is very active with emotion changes and associations that are deeply embedded in who we are.
不在运营和管理方式上作出改变,IMF可能会发现它仍被一些同样的根本问题困扰,正是这些问题把它推向了边缘,直到这次危机又把它带回到人们的视线当中。
Without further changes to the way it functions and is run, it may find itself beset by some of the same underlying problems that were pushing it to the margins before the crisis brought it back.
如果你从右边的边线开始画,你会发现这里蒙德里安改变了主意,没让线条继续往上走到画布的边缘。
If you step right up to the cordon, you'll see that Mondrian changed his mind about whether the stripes should go right up to the edges of the canvas.
但是在边缘地带,其数量有所减少,主要归咎于其生活环境的改变、水坝建设、河流改道、湿地干涸以及环境污染。
On the periphery of its range, populations have declined, primarily due to habitat modification, dam construction, river flow modification, wetland drainage, and pollution.
但是他始终没有被允许作一些根本的改变——不是像卡洛斯,这个巴西老板从破产边缘拯救了尼桑。
But he was never given the remit to make really radical changes-unlike Carlos Ghosn, the Brazilian boss who saved Nissan from bankruptcy.
它们改变自己的身体形状,形成不规则的边缘,近乎天衣无缝地和树皮融合在一起。
Modified scales form an irregular edge to the body that blends in nearly seamlessly with the bark.
该对象不改变其颜色范围或不透明度,其边缘只有适应新的环境和得到平滑。
The object does not change its color range or opacity, only its edges adapt to the new environment and get smoothed.
我已经试过潜台词,而我不知道如何改变这样的边缘的宽度简单的事情。
I can't figure out how to change simple things like the widths of the margins.
通过拖拉每个窗口的上下或边缘可以很容易地改变你的窗口。
You can easily change yours by dragging right corner of each window up, down or sideways.
世界已经改变,而处在生存边缘上的大约10亿人却没有变的更好。
The world has changed, and not at all for the better in the roughly one billion people who live on the margins of survival.
迈克尔零售商店知道我们国家在伟大时代的边缘,我们不担心我们深思的、诚实的强壮领导阶层的改变。
Michael Dukakis knows that this country is on the edge of a great new era, that we're not afraid of change, that we're for thoughtful, truthful, strong leadership.
我已经试过潜台词,而我不知道如何改变这样的边缘的宽度简单的事情。
I've tried SubText, and I can't figure out how to change simple things like the widths of the margins.
沿着建筑边缘就有一条大道,因此建筑师决定改变屋顶造型,使屋顶与人行道衔接起来,使室内空间和林荫大道产生对话。
One of these boulevards runs along one edge of the building, so the architects decided to emphasise the connection between the interior and the street by bringing the roof down to meet the pavement.
包括海马在内的边缘系统的改变更为复杂。
The changes of limbic system including hippocampus are more complex.
说近似,是因为边缘变形改变了这种线性关系。
I say approximately because distortion at the edge of the field in an eyepiece changes this relationship somewhat.
出于同样的宽度板,你可以改变的边缘与低结合的角度更快,因为您使用附近委员会(脚踝)小关节。
For the same width board, you can change edges quicker with lower binding angles, because you use small joints near the board (the ankle).
我如何能动态地改变图像的边缘动画符号?
How can I dynamically change the image in an Edge Animate symbol?
从改变CCD测量系统硬件构成出发,提出了一种提高CCD边缘测量精度的新方法。
A new method for high accuracy in CCD edge measurement has been proposed by changing hardware composition of CCD system.
例如,你可以将图像的边缘,然后才在后来改变到你喜欢的任何图像,动态的或不。
So for instance, you could animate an image in edge, then just go in afterwards and change the SRC to whatever image you like, dynamic or not.
就病变的部位、数目、大小、形状、边缘轮廓、内部结构和密度、骨皮质、骨膜、软组织肿块以及髋关节改变等方面进行了分析。
The following aspects were analysed according to the location, number, size, shape, margin and contour, intralesional structure and density, soft tissue mass, and hip joint change.
出于同样的宽度板,你会改变边沿较高的结合角度慢,因为您使用大关节,远离板(膝盖和髋),以完成边缘的变化。
For the same width board, you will change edges slower with higher binding angles, because you use large joints, far away from the board (knees and hips) in order to complete the edge change.
现在,不改变凝视的方向,从你视野的最边缘仔细看看那扇门。
Now, without shifting your gaze, examine the door in the edge of your field of vision.
其他的症状就是皮肤颜色的改变以及一颗痣拥有不平整的边缘。
Other warning signs are a change in skin color and uneven borders around a mole.
其他的症状就是皮肤颜色的改变以及一颗痣拥有不平整的边缘。
Other warning signs are a change in skin color and uneven borders around a mole.
应用推荐