在我国,随着改变经济增长方式的技术创新活动不断深入,也突显出自发战略活动研究的重要。
In China, with furthering of technology innovation activities for the purpose of changing ways of economy increase, importance of the research on Autonomous Strategy Action is getting more obvious.
不仅是当代经济的一个新的增长点,而且对于改变经济增长方式、提高国家和地区的国际竞争力具有重要意义。
It not only becomes a new economic growth point, but also has been changing the mode of economic growth and improving the industrial international competitiveness of the countries and regions.
正确的解决方式应该是防止污染并试着改变经济增长方式,如减少资源集中性产业,而非通过直接控制人口来实现增长。
The right response to that, though, would be to curb pollution and try to alter the pattern of growth to make it less resource-intensive, rather than to control population directly.
人才资源向人才资本转变对促进我国经济增长方式改变具有重要意义。
It is important that qualified personnel resource is transformed into qualified personnel capital for changing the mode of economic increase in our country.
这必将引发产业升级、产业结构的大调整和经济增长方式的根本性改变。
This will inevitably invoke industrial upgrading, readjustment of industrial structure and fundamental change of economic growth form.
转变经济增长方式意味着改变要素组合,提高配置效率。
Transforming conventional economic growth fashion means we must change resource mix and improve collocation efficiency.
转变经济增长方式将使支持经济增长速度的要素发生改变,劳动力要素也不可避免地受到影响。
To change the economy growth way will make it easy for the factor supporting the economy growth speed to vary, so the factor of labor force will be effected inevitably.
新阶段的消费需要指向要求经济增长方式在诸多方面相应地作出改变。
The consumption demand direction in the new phase asks the patter of economy growth for accordingly changes in various aspects.
要改变这种增长方式,新的经济核算体系应起到良好的导向作用。
New SNA should play an oriented role in altering such economy development mode.
要改变这种增长方式,新的经济核算体系应起到良好的导向作用。
New SNA should play an oriented role in altering such economy development mode.
应用推荐