后来，由于这些人口的大量增加，改变变得非常困难。
Later on, it became very difficult to change because of the significant expansion of these populations.
当调试器停止时改变变量值。
如果介质能使改变变得容易，是有帮助的。
通过编辑，弹出如下步骤1改变变量的值。
Change the value of the variable through the editor that pops up following Step 1.
这让改变变得容易。
我们认为，钱应该花在可以改变变生活的东西上。
We actually think you should spend money... On the things that will actually make a difference in your life.
由于从来没有改变变量的状态，所以证明您的程序非常简单。
Because you never change the states of your variables, proving your program is much easier.
所以如果你真的想通过这门课改变变生活，一切取决于你。
So if you really want class to make a difference in your life, it's up to you.
但是，这种趋势可以让各国领导人和人民有能力改变变化的方向。
Yet it can be in the power of leaders and peoples to shape the directions of change.
教育是最强大的武器，它能改变变世界，所以一定要不断接受教育。
Your education is the most powerful weapon you possess. It has the power to change the world.
我们应如何把管理职能和组织可能发生的改变变成一个变革的过程呢？
How do we put the functions of management and the possible changes of organizations into a process of change?
一般情况下，我们是传递变量值的一份拷贝，因而无法改变变量的值。
Generally we pass them by value as a copy. So we cannot change them.
为了能够改变变速器的传动比，大多数自动变速器使用了行星齿轮机构。
To change the gear ratio, most automatic transmissions use planetary gear set.
今天的选举胜利并不是我们所寻求的改变变——这只是我们进行改变的机会。
This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change.
熔覆层的宽度随送粉速率的改变变化不大；熔覆层的高度随送粉速率的增加而增加；
The width changes little with the change of powder feeding rate and the height increases with the increase of powder feeding rate.
所以我的建议是，你们要养成一些好的编程风格，尤其是，不要反复无常的改变变量的类型。
So one of the things I would like to suggest is that you develop some good style here, and in particular, don't change types arbitrarily.
这样一个方面在哪怕一天的开发后也会增加十来个新改变，使得查看其他更重要的改变变得困难了。
Such an aspect would add dozens of new changes to the crosscutting view after even a day's worth of development, making it difficult to see other, more important changes.
此外，在改变变速器齿轮的传送比时(换档时)，离合器也被用于切断传动系与发动机之间的连接。
The clutch is also used to disengage the engine from the drive train whenever the gears in the transmission are being shifted from gear ratio to another.
恢复期及慢性期，DWI影像学逐渐改变变成等信号、杂信号，部分为囊性信号，且不易显示病灶。
During recovery stage and chronic stage, the lesions on DWI change to equal or complex signal, partly cyst signal.
多莉与马林、尼莫一起开启了这场改变变“鱼”生的大冒险，穿越大洋至加州著名的海洋生物研究所。
Dolly and Ma Lin and Nemo together to open a big adventure that transformed the "fish" students, across the ocean to California Marine Biological Research Institute famous.
如前面章节所讲，你无视它、否定它、藏匿它，假装它不存在，但是那并不能改变变化已经来了的事实。
As mentioned in the previous section, you can try to deny it, ignore it, hide it, and pretend it doesn't exist, but that doesn't change the fact that change has arrived.
只有在一个地方由于毁坏和改变变得不完整以及有足够的证据显示历史结构的情况下，重建才可以进行。
Reconstruction is appropriate only where a place is incomplete through damage or alteration, and only where there is sufficient evidence to reproduce an earlier state of the fabric.
改变变频器的输出电压或输出电流有二种不同的方法，即PAM脉冲幅值调制控制和PW M脉冲宽度调制控。
Change the inverter output voltage or output current are two kinds of different ways, namely, PAM pulse amplitude modulation control and PWM control pulse width modulation.
在下面的面板，你可以改变变形球物体的类型，你可以把它和同一个集里的变形球物体设成负的(带负号的，和正号相对)。
In this latter Panel you can also change the Meta Object type and set it negative (that is subtractive, rather than additive) with other Meta Objects of the same set.
很多问题的解决其实只需要小小的改变变——比如调整你的坐姿或者把你的手臂抬高离开桌子——这些都不需要咨询工作学专家。
Many changes can be small — like adjusting the seat position or raising your arms off the desk — and can be done without consulting an ergonomics expert.
进化树上的这一部分对我们如何解释结构特征的分解和组合变得非常敏感，对当它们被发现时我们看待它们结构特征的小小改变变得非常敏感。
This part of the evolutionary tree is very sensitive to small changes in how we interpret the anatomy and the combination of anatomical features we see in these animals as they are discovered.
随着她的转变变得完整，凯西发现，一切都可以改变一个单一的咬。
As her transformation becomes complete, Casey discovers that everything can change with a single bite.
随着她的转变变得完整，凯西发现，一切都可以改变一个单一的咬。
As her transformation becomes complete, Casey discovers that everything can change with a single bite.
应用推荐