如果有什么东西会改变你的想法，而你知道它们会改变你的行为，无视它们又怎么能是合理的呢？
If there are things that would change your mind and you know that they would change your mind about your behavior,? How can it be rational to disregard them?
20世纪又两次损伤惨重的世界大战，它们改变了欧洲的面孔，也改变了英国国内力量的平衡。
The twentieth century brought with it two disastrous World Wars, whose effects were to change the face of Europe and alter the balance of power inside Britain itself.
有许多既改变物质财富又改变生活方式的例子。
There are examples of both changes in the material possessions and changes in lifestyle.
减压情况下，通过既改变空泡数又改变浸深比的多方案螺旋桨水动力性能试验来建立和完善半浸桨空化性能试验技术。
In depressurized condition, multi-scheme experiments of propeller hydrodynamics performance have also been accomplished under different number of cavity and ratio of submergence.
我开始意识到，与自己的死亡狭路相逢，这改变了一切，同时又什么都未曾改变。
I began to realize that coming face to face with my own mortality, in a sense, had changed both nothing and everything.
如果想改变自我都如此伤脑筋，那么要去改变身边的人又谈何容易呢？
If it is not so easy to change yourself when you want to, it is not going to be so easy to change the people around you.
如果想改变自我都如此伤脑筋，那么要去改变身边的人又谈何容易呢？
If it is not so easy to change yourself when you want to, it is not going to be so easy to change the people around you.
应用推荐