他决定改变公司守旧的形象。
他似乎对自己的决定非常肯定，现在怎么会戏剧性地改变立场呢？
He seemed so sure of his decision, how could he flip-flop so dramatically now?
他保证不再改变政策上的决定。
他说过这项决定是不可改变的。
他回到家，决定改变自己。
他很难过，决定成为一名科学家来改变这种情况。
He was very sad and decided to become a scientist to change the situation.
但一个聪明的玩家有可能使诈，在游戏中途改变物体，在这种情况下，他的答案并非事先决定的。
But a clever player could also cheat, changing the object partway through. In that case, his answers aren't determined in advance.
一天，他决定要改变自己的生活。
“如果没有接受子女的邀请，就不要提供决定或改变的意见。”他说。
"Do not offer to fix or change something unless you've been invited to do it," he said.
“如果没有接受子女的邀请，就不要提供决定或改变的意见。”他说。
“Do not offer to fix or change something unless you've been invited to do it ” he said.
寓言中，游戏最初15分钟，你选择站在法律守护者一边，或者因个人所得会受损而反对他。 这样的决定将在15年后，改变你故乡的道德进程。
In Fable, decisions made in the first 15 minutes of play (will you side with lawkeepers or cause mischief for personal gain?) change the moral tenor of your home town 15 years later.
他决定改变这个话题。“请你告诉我上州际公路的方向，好吗？”
He decides to change the subject: "Could you direct me to the Interstate, please?"
由于一些名苑和模特的影响，这成为一个错误的决定，他的生活也完全为之而改变了。
That was a bad decision as under the influence of famous celebrities and models his life changed completely…
他改变了以前作出的决定。
但是，作为一名工程师，他决定做些事情改变这个情况。
Being an engineer, however, he decided to do something about it.
我们想法劝他改变主意，但比尔坚持他的决定。
里根对美国社会的决定性贡献是他改变了辩论的措辞。
Reagan’s critical contribution was to change the terms of the debate.
也就无怪乎婴儿总是会随着母亲的情感起伏而改变，初生儿依靠身体语言来决定他的价值和被爱的程度。
It comes as no surprise that babies are particularly in tune to their mothers' emotional states. The infant relies on body language to determine his worth and lovability.
你或许知道他决定离婚的原因，而这完全取决于你去改变！
You probably know why he decided to divorce and it's up to you to fix it up!
然而，试想一下，如果伊梅尔特改变了他的主意，决定抛弃GE金融又会是一番怎样的景象？
Imagine, though, that Mr Immelt changed his mind and decided he would like to be rid of ge Capital.
不过他补充说道，即使他知道他投下的票会令他失去职位，他也不会改变决定。
But he added that he would not have changed his votes even if he had known that they would cost him his job.
威廉姆斯说他理解一些人的苦衷，他们出生时难以决定自己的性别，之后通过手术来改变原来的性别。
Williams said he understands that some people's gender cannot easily be determined when they are born and they later have an operation that could change the originally assigned gender.
派克有点想要告诉那个检察官，他不是持械抢劫犯，不过他还是改变主意，决定先看看情况再说。
Paiko was of a mind to tell the Inspector that he was not an armed robber, but he changed his mind and decided to bide his time.
自从他父母去世后,也有一些人想收养这个男孩儿,但当他们知道阿龙是艾滋病携带者时,他们不得不改变自己的决定.
Since his parents died, some people want to adopt the boy. But when a test revealed that he is HIV-positive, they changed their mind.
他能自我反醒并决定减少压力和调整饮食，改变现状。
He self-reflected and decided to decrease the stress and clean up his diet, looking beyond the status quo.
这些事件肯定不是卡扎菲大幅度改变政策方向的原因，在此之前他已经决定了。
they certainly were not a cause of Qadhafi's drastic redirection of policy, which he had decided on previously.
他一旦决定，就决不会改变主意。
他一旦决定，就决不会改变主意。
应用推荐