五人组是在哪里开始改变他们人生的科学研究的？
Where did the FIve embark upon their life-altering scientific explorations?
我们帮忙引导人们获得关键资源，并向他们提供改变人生的决定建议。
We help guide people to critical resources and counsel them on life-changing decisions.
他们曾和你分享的人生也将就此改变。
在有两把椅子、两盏灯的舞台上，杰克曼和克雷格(见图)轮流讲述改变他们既定人生的黑暗事件。
On a stage with two chairs and two lamps, Hugh Jackman and Daniel Craig (see above) trade recollections of the dark events that rearranged their lives.
千万记住提醒他们你是认真的，出柜不是你现在突然决定的对于你人生的改变。
Remember to keep reassuring them that you're certain, that this isn't a change that you've suddenly decided to make to your life just now.
他也认为，对那些属于固执而难以改变的星座的人，试图去改变他们只是浪费人生。
He also said there is little need to bother changing people as their horoscopes kind of tell us their characters already, which are hard to change.
如果少了一点点这些物质的东西，人们都不会感觉满足的。但是事情不会改变，直到他们遇到了所谓的人生转折点。
People aren’t fulfilled, a piece of them is missing, but things do not change until they reach a breaking point.
如果少了一点点这些物质的东西，人们都不会感觉满足的。但是事情不会改变，直到他们遇到了所谓的人生转折点。
People aren't fulfilled, a piece of them is missing, but things do not change until they reach a breaking point.
该星球上的人还可以看到自己人生的每一个瞬间，他们无法改变自己的命运，但他们可以选择将自己的生命停留在自己希望的某个时刻。
Tralfamadorians have seen every instant of their lives already; they cannot choose to change anything about their fate, but can choose to focus on any moment in their lives that they wish.
对于大多数人来说素食让他们更为健康，体重下降，心情舒畅，精力更旺盛，也能改变他们的口味以便开始一种新的饮食人生。
For most people they are healthier, they've lost weight, they feel better, their energy has improved, and also their tastes have changed so they like the new way of eating.
工厂里的工作为他们提供了一个改变自己和家人生活的机遇，但安全方面则缺少保障。
Factory work offered a chance to change their lives and the lives of their families back home, but it offered little in the way of security.
他们费心尽力、冥思苦想，让我的缺陷变成了美好的标志，让我在无力改变的阴影里平静而愉快地走着自己的人生之路。
They try to bother, contemplate, let my defects into a beautiful sign, let me in the shadow of inability to change the calm and happy to walk the road of your life.
Norman学区的被表彰老师们只是许许多多正在教室里日复一日改变学生人生的老师中的一小部分，他们也许并不知道自己对他们学生人生的积极影响。
The Norman teachers honored Wednesday are just a few of the many who are in the classrooms every day making differences in their students’ lives.
他们说：‘如果有下辈子，我会改变命运的’，但他们只有20岁，处在人生最好的时光。
They say 'maybe I'll do it in my next life', but they are in their 20s, their best time.
让李文吃惊的是，他们的谈话改变了他的人生。
他们是如此疯狂地尝试着一切，却错过了能改变人生的际遇。
They are too frantic tasting everything on the smorgasbord to have life-altering encounters.
他挑战他遇到的每一个人，鼓励他们对生活做出改变，也正是这样，很多人开始踏上了实现人生终极梦想的旅程。
Using those new definitions he challenges each person he meets to make changes in their lives so that they can begin the path to fulfilling their biggest dreams.
上了年纪的人在他们这个人生阶段不会再有什么实质性的改变。
Elderly people are not in a position to make drastic changes at this stage of their life.
许多毕业生都正站在他们人生的十字路口上，面临着至关重要的决定，因为他们的选择可能会改变他们的一生。
Plenty of graduates are standing at a crossing road of their life to face a crucial decision because what they choose may transform their whole life.
对其他人来说，他们是在改变人生。
教育是我们人生中非常重要的一堂课。对于一些孩子来说，读高中和上大学能够改变他们的未来。
Education is one of the most valuable tools in life and to some children, being able to attend high school and college can change their whole lives.
家庭成为了我人生最重要的东西。在过去的六年里，我没有足够的时间去陪伴他们，但是我知道，我在自己后悔之前必须开始改变！
Family became the first priority in my life... I haven't got much time to accompany them in the past 6 years but I know that I have to change before I regret in the future!
上述实验结果都表明，聋人生活经历改变了他们的视觉认知能力和方式。
All the results driven from this study show that the life experience of Deaf people have footprints on their visual cognitive ability and process.
朋友不多，就这两种，而我的人生却因他们而彻底改变。
Few friends I own, only two kinds of them, but my life is so changed because of them.
无论我们用什么名称，我们的同工都因认识上帝而改变了他们的人生，都致力于服务中国人。
Whatever name they use for their group, our workers have all had their lives transformed by knowing God and are all committed to serving Chinese people!
当各住客重回正常的生活时，他们的人生态度又会否因而有所改变？
Will the guests have a different outlook at life when they return to their normal lives?
当各住客重回正常的生活时，他们的人生态度又会否因而有所改变？
Will the guests have a different outlook at life when they return to their normal lives?
应用推荐