因为结构是实值型别,所以非同步处理序所做的改变不会改变原始结构的成员。
Because structures are value types, changes that the asynchronous process makes do not change the members of the original structure.
社交媒介展示的是人类特质中不会改变的部分,即使在改变曾经看起来不变的本质。
Social media play into the parts of human character that don't change, even while changing the nature of what once seemed immutable.
继续保留的元素含义可能不会改变,因此改变名称空间似乎是不妥的。
The meaning of the carried over elements may not have changed and so a namespace change may seem improper.
我认为,事先做再多的计划,也不会改变这种现实,或者改变系统的运作方式。
In my view, no amount of advance planning is going to change this reality or alter the way the systems work.
当你的上司改变的时候,当你的朋友改变的时候,当你的父母改变的时候,当你的伴侣改变的时候,当你的公司改变的时候,你自己的命运不会改变。
Your life does not change when your boss changes, when your friends change, when your parents change, when your partner changes, when your company changes.
由于克里姆林宫的稳固的控制,俄国肯定只会由内因而改变——或者根本就不会改变。
With the Kremlin once again firmly in control, Russia will almost certainly change only from within—or not at all.
如果您想要改变一个不可变对象的话,您不会改变它,而是使用修改后的值来创建一个新的对象,并把您的引用指向它。
If you want to change an immutable object, you don't - you create a new object with the changed value and point your reference to it.
有一些变异不改变“单词”,即基因;有一些会改变单词但不会改变它的意思;而有一些变异则会改变单词的含义,产生有利或有害的后果。
Some do not change the "words" that are the genes; some change a word but not its meaning; and some change the meaning in a way that can be beneficial or harmful.
因此,如果您添加一个主分区,分区编号也有可能不会改变,但是如果您要添加一个逻辑分区,您所有的其他逻辑分区变化都会改变。
Thus, if you add a primary partition, it's possible that no partition Numbers will change; but if you add a logical partition, all your other logical partitions' Numbers may change.
季节会改变,江山也会改变,我对你的思念,却永远不会改变。
Although season, river and mountain will change, my missing for you will never change.
你深受懊悔的折磨,情形并不会改变,但是良知却会(使其改变)。
You are tortured by having remorse and the situation will not change, but an exercise of conscience will.
地图不会改变世界,但使用地图的人会改变世界”。
根据你内心里是个什么人,你做出了决定,那些决定决定了你的生活,如果一个人里面不改变,你的生活永远也不会改变!
And you're making those decisions, which are deciding your life, based on the person that you are "on the inside," and if the person on the inside doesn't change, then your life can never change!
如果你不选择去改变,你将永远不会改变。
尼古拉斯·萨科奇表示,法兰西必须改变——但不会改变太多。
Nicolas Sarkozy says that France must change-but not too much.
它不会改变绝大多数消费者使用Google的方法,但它可能会改变他们对Google的看法。
It will not change the way that the vast majority of consumers use Google, but it just might change the way they think about Google.
真正的个性从来不会改变,也将永远不会改变;那就是神性与我们同在。
The real individuality is that which never changes and will never change; and that is the God within us.
神不会改变,他的话语也不改变。
环境不会改变,解决之道在于改变自己。
Now that the environment won't change, changing yourself is the only solution.
也许岁月可以改变生活,也许时间可以洗尽铅华,但永远不会改变可贵的人间真情。
Maybe time can change your life, perhaps time can excessive magnificence washed, but never change the precious human truth.
改变本人:大部分人不会改变。
无论你的生活多么恶劣,勇敢地面对它:不能回避和诅咒它。生活不会改变,只有我们改变。
However mean your life is, meet it and live it: do not shun it and call it hard names. Things do not change, we change.
今晚过后,这都不会改变,也不应该改变。
这一基本态度从未改变,也不会改变。
即使意外情况也不会改变-你还必须给介绍的管理,例如-你可以改变你认为和行为以积极的方式。
Even if an unwanted situation won't change - you still have to give a presentation to management, for instance - you can change the way you think and behave in a positive way.
即使意外情况也不会改变-你还必须给介绍的管理,例如-你可以改变你认为和行为以积极的方式。
Even if an unwanted situation won't change - you still have to give a presentation to management, for instance - you can change the way you think and behave in a positive way.
应用推荐