他们可能会访问利益关系者和开发人员来收集需要的信息，或者他们实际上是基于发布的需求来创建用例的。
They may interview stakeholders and developers to gather the needed information, or they may actually create the use cases based on published requirements.
这样，我们可以收集到一切我们所需信息，不需要有实际的谈话就可以为他们提供一个准确的报价。
This way, we can collect everything we need to provide them with an accurate quote without needing to have an actual conversation.
通常，如果你想和这些人在会后保持联系，你需要从每个与会者那里收集个人信息，然后手动录入到你的社交网络中。
Normally, you would have to collect personal information from all the attendees you meet and then transfer this data manually into your existing social network if you want to stay in touch with them.
在客户满意调查中，你需要再问一些其它的问题以靠近你所期望的行为以及收集信息以便做一些改变或者对某些东西保持不变。
You want to ask other questions in a customer satisfaction survey to get closer to the expected behavior and to collect information about what to change and what to keep doing.
收集单个列的统计数据还不足以提供所需信息，因此您需要收集列组统计数据。
Collecting statistics of individual columns may not be enough to provide the information required, so you need to collect column group statistics.
报告作者还强调，当前需要加强对关键公共卫生信息的收集、分析和发表。
They also emphasize the ongoing need to improve the collection, analysis and publication of critical public health information.
这个问题的答案将决定需要从问题领域中收集哪些信息。
The answer to this question will determine what information needs to be gathered from the problem domain.
你应该经常对你的组织结构设计进行评估，收集你需要下决定的信息，这样你就不会把你的计划泄露出去。
You should evaluate your organizational design on a regular basis and gather the information that you need to decide without tipping people to what you plan to do.
我们将要需要收集定性的信息—阅读当地的报纸，与那里的人民交谈并且自己亲自出去看看。
You'll need to collect qualitative information - read local papers, talk to people there, and go out and see for yourself.
因为此工具维护一个数据库来存储W4GL收集的信息，所以也可以根据部署或消费的需要重新生成服务。
Since the tool maintains the database to store the information collected with W4GL, it's also possible to regenerate the services for deployment or consumption as needed.
这些系统的用户群实际上有重叠，有些用户最终需要按顺序访问所有三个系统，以收集必要的信息。
These systems were actually utilized by overlapping user groups, with some users ultimately required to sequentially access all three systems to gather the necessary information.
只需要很少的几个步骤，我们就可以拥有一个收集我们信息的合适而可靠的系统。
In a few short steps, we will have a reliable system in place that gathers just the information we need.
GIG提高了对环境中需求的响应，用户可以根据需要从网格中的任何位置访问、共享、收集、处理、存储、传播和管理信息。
The GIG evolved in response to the need for an environment in which users can access, share, collect, process, store, disseminate, and manage information on demand from any location in the grid.
对当前环境的首次评估可能会耗费大量时间，因为需要首先找出涉及受众并收集信息来支持评估，然后提出问题。
The first assessment of the current environment can be time consuming as stakeholders and information is identified and gathered for the first to support the assessment and ask the questions.
女性需要有更细致的心思以收集更多信息。
Women are designed to be cautious and gather more information.
这项调查将会收集一些孩子使用计算机的信息，而整个过程仅需要5 -10分钟。
The survey will then gather some general information about the child's computer use, which should only take 5-10 minutes.
我们必须小心地和人们打交道，在不惊扰他们的情况下收集所需要的信息。”洛马斯说。
We had to delicately work with people and extract the information we needed without alarming them, " said Lomas.
在你收集有关范围和可交付物的信息时，你需要制定一张时间表以便获得预估的工时和期限。
As you gather information about scope and deliverables, you'll need to start laying out a timeline so that you can get your hands around estimated effort and duration.
需要为真正的企业SOA收集哪些其他信息？
What additional requirements do you need to collect for a true enterprise SOA?
您不需要在所有DPAR上启用Collect任务，只需在将为您收集信息的那些DPAR上启用即可。
You do not need to enable the collect task across all your DPARs, only on those that collect the information for you.
在本例中，需要命令DataStage收集每个帐户的所有信息。
In this case, you need to instruct DataStage to collect all information for each account.
要开始创建一个验证项目，LifecycleManager需要从它将连接到的每个CognosBI环境中收集信息。
To begin creating a validation project, Lifecycle Manager collects information from each Cognos BI environment that it will connect to.
这就是需要有运作良好的系统来收集和分析卫生信息，包括关于资源和支出的信息。
That is, the need for well-functioning systems for collecting and analysing health information, including information on resources and expenditures.
收集一切他做出正确决策，所需要的信息。
Getting all of the information he needed to make good decisions.
数据共享：当药品在供应链中转移时，为了让药品的保管者能够证明药品的来源，需要收集信息并与其他参与方交换信息。
Data sharing: to certify with the drug pedigree the chain of custody of the drug while it moves through the supply chain, information needs to be collected and exchanged with other participants.
调查和信息收集：一旦决定了你所需要的资金类型，那么就要开始进一步的调查了。
Once you have made the decision of the type of funding your business requires, it is time for the research.
假设您需要让XML模式变得更加灵活，从而针对不同的客户收集不同类型的联系信息。
Assume you need to make your XML schema rather flexible so that you can collect different types of contact information for different customers.
下一步是读取并解析日志文件以收集所需要的信息。
The next step is to read and parse the log files to gather the information you need.
举个例子，用户通常需要知道他订购的产品多久才能送到，或者当用户需要输入生日的时候，告诉他为什么要收集他的生日信息等等。
For example, users might want to know how long delivery is likely to take, or if they have to enter extra information such as their date of birth, they might want to know why this is.
举个例子，用户通常需要知道他订购的产品多久才能送到，或者当用户需要输入生日的时候，告诉他为什么要收集他的生日信息等等。
For example, users might want to know how long delivery is likely to take, or if they have to enter extra information such as their date of birth, they might want to know why this is.
应用推荐