自动化的构建将会减少团队编辑和收集问题的时间。
An automated build that is useable by the entire team will reduce the time that team spends chasing down compilation and convergence issues.
现在就为运行便携收集器并从故障系统收集问题数据做好准备了。
You are now ready to run the portable collector and collect problem data from the failing system.
针对WEB的数据挖掘中的WEB数据收集问题，设计了一种基于XML的数据收集方法。
Focusing on the web data collection problem in web mining, a collection method based on XML is designed.
许多数据收集脚本使得已经存在的用于收集问题分析数据的MustGather文档实现了自动化。
Many data collection scripts automate the MustGather documents that already exist for gathering problem-analysis data.
因此，本文针对平面模型和线性模型，分别提出了无线传感器网络数据收集问题的解决方案。
So this paper proposes resolving schemes of data collection in wireless sensor networks of both plane model and linear model.
即使你上司可能不采纳你解决方案，也已经给他留下了这样的印象：解决问题而不是收集问题的人。
Even though your boss mai not us your solutions, you 'v made an impress as a problem solver - not as a problem collector.
结合实例，全面讨论了建立成本性态模型时应注意的成本影响因素、数据收集问题和模型应用问题。
The issues about the model application, the cost affecting factors and data collection and are also discussed.
即使你的上司可能不采纳你的解决方案，也已经给他留下了这样的印象：你是解决问题而不是收集问题的人。
Even though your boss may not use your solutions, you've made an impression as a problem solver - not as a problem collector.
数据收集问题类型的可用性和数量根据每个IBMSupportAssistant产品插件不同而有所变化。
The availability and number of data collection problem types vary with each IBM Support Assistant product plug-in.
即使你的上司可能不会采纳你的解决方案，也已经给他留下了这样的印象：你是解决问题而不是收集问题的人。
Even though your boss may not use your solutions, you've made an impression as a problem solver - not as a problem collector.
即使你的上司可能不会采纳你的解决方案，也已经给他留下了这样的印象：你是解决问题而不是收集问题的人。
Even although your boss haw no use your solutions, you've made one notion as a problem thinker - not as a problem collector.
例外处理常式物件可以用其他方式来实作，例如，藉由收集问题诊断资讯，或者藉由产生会将问题告知用户端的物件或讯息。
The exception-handler object can implement an alternative, for example, by gathering problem diagnosis information or generating an object or message that informs the client of the problem.
如果不希望在需要收集问题数据的计算机上安装整个IBMSupportAssistant应用程序，则可以使用便携收集选项。
Use the portable collection option if you do not want to install the entire IBM Support Assistant application on the machine from which you need to collect the problem data.
IBM Support Assistant的服务组件包括两个主要部分：第一个是数据收集，提供了可用于快速从系统收集问题数据的自动化脚本。
The first, data collection, provides automated scripts that can be used to quickly gather problem data from a system.
收集诊断数据(Collect DiagnosticData)：可选步骤，说明如何使用Collect Data功能来实现收集问题确定构件的流程的自动化。
Collect Diagnostic Data: An optional step on how to use the Collect Data capability to automate the process of gathering problem determination artifacts.
研究人员建议有睡眠问题的人饮用夜间收集的牛奶。
People with sleeping problems have been advised to drink milk collected during the night by researchers.
是的，我们可以收集一些常见问题并给出一些一般性的回答。
Yes, and we can collect some frequently asked questions and present some general answers.
一组研究人员开始调查，收集皮肤样本，记录任何可以帮助他们回答关键问题的东西：为什么？
A team of researchers begins to investigate, collecting skin samples for instance, recording anything that could help them answer the crucial question: why?
对库里提巴来说，垃圾收集是个问题。
对于收集和传输问题确定构件的工具，如收集脚本，如果它们必须传输大量的、不必要的旧信息，那么它们的运行可能会慢得多。
Tools that collect and transfer the problem determination artifacts, such as collection scripts, might run much slower if they have to transfer a lot of old unnecessary information.
其目的是为了收集您遇到的问题的数据。
Its purpose is to collect data for a problem that you are encountering.
例如，您可能需要在数据收集过程中重现问题，以便收集相应的日志和跟踪文件。
For example, you might be asked to reproduce the problem during the data collection so the appropriate log and trace files are collected.
一旦访问服务请求站点后，就可以使用自己的语言描述所面临的问题，并将收集到的问题确定构件作为附件。
Once you've accessed the service request site, you can describe the issue you're facing in your own words and attach the problem determination artifacts that you've gathered.
您需要提供PMR编号，以便能够将收集到的问题数据与之关联。
You will need to provide a PMR number so that the collected problem data can be associated with it.
搜索和服务组件为数据收集、问题诊断和对问题进行相关信息记录提供了统一的起点。
The search and service components provide a universal starting point for data collection, problem diagnosis, and documentation relevant to the problem.
该工具有助于诊断性能问题、与堆大小和垃圾收集有关的特殊问题。
The tool is useful for diagnosing performance issues, particularly issues related to heap sizing and garbage collection.
此工具为问题场景收集有关信息以帮助了解客户端所面临的问题的根本原因。
The tool collects relevant information for a problem scenario to help understand the root cause of the problem faced by a client.
此工具为问题场景收集有关信息以帮助了解客户端所面临的问题的根本原因。
The tool collects relevant information for a problem scenario to help understand the root cause of the problem faced by a client.
应用推荐