而且，在我二十来岁的时候我就开始收集目标了，就好像它们是一件件收藏品。
And, apparently, sometime during my mid-20's, I also began to acquire goals as if they were collectibles.
这些公司收集目标用户的联系信息，希望获得他们的测试，如果他们同意公开自己的注册。
These companies collect user contact information, promising access to their beta if they agree to publicize their own sign-up.
空间目标可见光相机的探测能力主要与相机自身收集目标信号的能力、相机本身的背景噪声以及探测器组件的噪声水平有关。
The detect ability of space object visible camera is related to the target signals collection capabilities, camera background noise and focal plane array assembly noise.
福斯兰的目标是尽可能收集各种不同的基因物质。
Forslan's object is to gather as great a diversity of genetic material as possible.
性能测试的目标就是通过为所有涉及到的组件收集分析数据，识别性能的瓶颈。
The goal of performance testing is to identify the performance bottleneck by collecting analysis data for all components involved.
我们的目标是收集用户数据，比如姓名、年龄、电子邮箱地址和电话号码。
Our objective is to gather user data such as name, age, E-mail address, and phone number.
好吧，为了回答这些问题，我们收集了一系列诡异有趣的地图从目标地图网站！
Well, we collected a list of offbeat and fun maps from Target map that will answer your questions!
好吧，为了回答这些问题，我们收集了一系列诡异有趣的地图从目标地图网站！
Well we collected a list of offbeat and fun maps from Target map that will answer your questions!
生成了目录报告后，可以将其附加到案例，与所收集的关于目标系统的所有信息放置在一起。
Once an inventory report is generated, it can be attached to a case and included with all the information collected about the target system.
当出现问题时，我们的目标是收集尽可能多的信息，或者用于确定问题原因，或者用于为了解问题原因提供指导。
When a problem situation occurs, the objective is to collect as much information as possible that will either identify the cause of the issue or provide a direction in understanding the cause.
访谈的目标是收集你的估计需要的数据。
The goal of interviewing is to gather data to feed your assessment.
确定袭击目标的情报收集工作并非难事，CIA的捕食者和死神无人机上的照相机可以有效完成侦查工作。
Determining who is a target not a question of intelligence collection. The cameras on the CIA fleet of Predators and Reapers work just fine.
将所使用的实践特别地与这些目标相联合，并且收集度量标准来客观地测量它们的效力。
Practices employed are specifically aligned to these goals, and metrics are gathered to objectively gauge their effectiveness.
收集物理磁盘支持的所有虚拟目标设备的PVID和LUNID信息。
Collect PVID and LUNID information for all the Virtual target devices backed by physical disks.
ABL之前的两次采用低功率激光器打击探空火箭，而最新测试是首次在目标导弹收集激光性能参数。
The ABL previously engaged two sounding rockets with the low-power lasers - this latest test was the first time laser performance data was collected at the target missile.
本次调查的总体目标是收集详细资料，这将使分析师制定安全计划的目标和船只安全的具体举措。
The overall goal of this survey is to collect detailed information which will allow analysts to target safety programs and initiatives to specific segments of the boating community.
公司指定市场调研网站收集消费者和目标受众的反馈意见。
Companies assign market research websites with the task of gathering feedback from their consumers and target audience.
ODC的目标不仅仅是收集数据而是找到发展趋势。
连接到您希望执行收集的目标计算机。
Connect to the target machine on which you want to do the collection.
另外，该司支持收集和分析数据，监测与青少年相关的全球目标的实施和进展情况。
In addition, CAH supports the collection and analysis of data to monitor implementation and progress towards global goals and targets of relevance to adolescents.
奥巴马：“但总体而言，巴基斯坦在情报收集以及打击巴基斯坦境内的高价值目标方面都和我们紧密合作。”
BARACK OBAMA: "But overall, Pakistan has cooperated with us in our intelligence-collection efforts, in striking at high-value targets within Pakistan."
确定袭击目标的情报收集工作并非难事，CIA的捕食者和死神无人机上的照相机可以有效完成侦查工作。
Determining who is a target not a question of intelligence collection.The cameras on the CIA fleet of Predators and Reapers work just fine.
JSR- 292收集了JVM的前几个变化以实现这个目标。
JSR-292 collects the first few changes to the JVM to achieve this goal.
测试管理是详细说明目标、用于测量这些目标的方法以及将如何收集这些数据的地方。
Test management is where the goals, the metrics used to measure such goals, and how the data for them will be collected are defined.
收集的目标MBean，或通配符形式的对象名称。
清单5中的代码首先将该因子列表收集到目标数字的平方根，将其保存在factor变量中。
The code in Listing 5 first gathers the list of factors up to the square root of the target number, saving it in the factors variable.
在某些情况下，收集的目标MBean属性可能不是纯数值类型。
In some cases, a collection's target MBean attribute might not be a flat numeric type.
在某些情况下，收集的目标MBean属性可能不是纯数值类型。
In some cases, a collection's target MBean attribute might not be a flat numeric type.
应用推荐