该研究是经过美国国家科学基金会授权同意后收集数据完成的。
The research was done using data collected under a grant from the National Science Foundation.
在适应和减轻气候变化的农艺措施上确定优先重点，包括研究工作和监测、预报影响及收集数据的体系；
Priority setting in agronomic options for adaptation and mitigation including research and systems to monitor and predict impacts. and in data collection
最后一点也不容小觑，那就是5年后将有可能出现“平民科学家”。 他们的手机、汽车以及钱包中的传感器可收集数据以供研究。
The last but not the least, "citizen scientists" will emerge in five years, with sensors in cellphones, cars and wallets collecting data for research。
最后一点也不容小觑，那就是5年后将有可能出现“平民科学家”。 他们的手机、汽车以及钱包中的传感器可收集数据以供研究。
The last but not the least, "citizen scientists" will emerge in five years, with sensors in cellphones, cars and wallets collecting data for research.
为了这项研究，由安吉拉苏丁带领的研究小组从意大利撒丁岛的四个村庄超过5千6百位居民身上收集数据。安吉拉苏丁是美国国立研究院老龄化方面的博士后研究员。
For the study, a research team led by Angelina Sutin, a postdoctoral fellow at the U.S. National Institute on Aging, collected data on more than 5,600 people in four villages in Sardinia, Italy.
1990年亚特兰蒂斯号航天飞机将哈勃望远镜送入太空，自那以后，哈勃作为一个重要的研究工具，在收集数据、提供精美图像和帮助解决在太空研究领域中长期存在的问题方面发挥着重要作用。
Since then, Hubble has proved a vital research tool for astronomers by collecting data, producing stunning images and helping solve long-standing problems in the field.
一个新的金融研究办公室被授权从任何金融机构收集数据，并且开发和实施数据收集标准化。
A new Office of financial Research is empowered to collect data from any financial firm, and to develop and enforce standardization for data collection.
为了收集数据，研究人员和国家再生能源实验室在夏威夷的欧胡岛上建立了17个监测基地。
To collect the data, researchers with the National Renewable Energy Laboratory set up 17 measurement stations on the Hawaiian island of Oahu.
最近在《动物行为》上发表的一项此类研究结果不仅表明了某些野生动物的确有个性差异，也表明了这些个性特征的存在正考验着研究者收集数据的方法。
One such study, published recently in Animal Behaviour, shows not only that some do, but also that the presence of such traits is skewing the way data are collected by researchers.
第三，研究和收集数据的能力非常重要。
Thirdly, the ability to research and collect data is very important.
研究设计：与回顾性收集数据对比的前瞻性临床序列。
Study Design. Prospective clinical series with comparison to retrospectively collected data.
目前尚不清楚是否适用同样的规则，以谁的研究人员收集数据的社交网站。
It is not clear whether the same rules apply to researchers who collect data from social networking sites.
我正在为我的研究收集数据。
你必须认定一个项目，研究，收集数据，分析，最后根据研究结果提出如何改进流程的建议。
You must identify a project to study, collect the data, conduct the analysis, and suggest ways that the process can be improved based on your findings.
该研究包括从两个随机的样本中收集数据。
The research involves collecting data from two random samples.
然后研究人员创建了一个系统来收集数据，当它们的毛皮进入并穿过这样的液体——不是水而是硅油的液体时，这使得它更容易看到气泡。
The researchers then created a system to gather data when their pelts entered and moved through a liquid-in this case not water, but silicone oil, which makes it easier to see air bubbles.
以上海市人民广场地下商场为研究实例，通过问卷调查收集数据，并对所收集到的数据进行整理，然后进行因素分析。
Shanghai people's square underground mark is studied as an example, data are collected through questionnaire survey and sorted out, and factor analysis method is then used.
会计科研实证法是指通过提出假设、收集数据、建立模型、统计分析，然后得出数量化结论的一种会计研究方法。
The positivist approach to accounting research is an approach to reach a quantitative conclusion through proposing hypotheses, collecting data, establishing models and analyzing statistics.
的目的，这些研究是收集数据，使他们能够适应的试验室的冲压发动机试验。
The objective of these studies is to gather data that enable them to adapt the test chamber for ramjet tests.
与研究领域相关的理论将在概念框架上综述呈现，助你阐明主题及收集数据。
The theories connected to the research area will be reviewed and presented in a conceptual framework, which will clarify the main subject matter and help in data collection.
通过问卷发放的形式来收集数据，并运用SPSS16.0分析问卷结果和验证研究假设。
We collect the data through sending many questionnaires, and we use SPSS16.0 to analyze the questionnaire result and prove the research assumptions.
你的研究目的不是简单的收集数据。
我正在为我的研究收集数据。
研究采用问卷调查的方法，在广州、深圳等地区的企业中收集数据，总的有效样本量为646份。
A self-administered questionnaire survey method was used to collect data from 646 employees and their supervisors in Guangzhou and Shenzhen.
本研究用DCT形式收集数据，研究中文称赞语的分类特点、句法结构、词汇特征及称赞答语的情况，并与英文称赞语进行对比。
This research, based the data collected in the form of DCT, focuses on the classification, syntax; diction and response of Chinese compliments in comparison with the English compliments.
卡尔森和他的团队侧重于从1999- 2002年进行的全国健康和营养调查收集数据，这是横断面研究的一部分。
As part of the cross-sectional study, Carlson and his team focused on data collected as part of the National Health and Nutrition Examination Survey done from 1999-2002.
人类学研究的规模较小，而宏观层面的数据惊人地薄弱，部分原因是美国劳工统计局(Bureauof LaborStatistics)往往通过传统渠道收集数据。
Anthropological studies are small scale, while the macro-level data are surprisingly weak, partly because the Bureau of Labor Statistics tends to collect data through traditional channels.
第三部分主要讲述本实证研究是如何进行的，包括被试的选择，问卷的编制和收集数据的过程。
Part Three expounds how the research is carried out. It covers subjects and language tests. Part Four supplies an analysis of data and the discussion of the results.
对所收集数据的定性和定量分析结果肯定了本研究的基本假设。
The main hypothesis of the research has been supported by the results of both quantitative and qualitative data analyses.
对所收集数据的定性和定量分析结果肯定了本研究的基本假设。
The main hypothesis of the research has been supported by the results of both quantitative and qualitative data analyses.
应用推荐