那么如何评估网络运营商通过树立新的路障和收费岗亭,将网络分割的支离破碎的风险呢?
What about the risk that operators will fragment the Internet by erecting new road-blocks or toll booths?
我们很理解这些网站开发者需要时间来评估收费地图服务的使用情况,看看自己的网站是否受到影响,并适时做出反应。
We understand that developers need time to evaluate their usage, determine if they are affected, and respond if necessary.
在没有人工干涉的情况下,接收Web订单、评估收费,并交付产品。
Web orders are taken, charges assessed, and product delivered without the intervention of a single human worker.
在红角上,公平贸易局(OFT)坚持维护根据透支收费是否大大超过银行经济成本来评估透支收费是否公平的权利。
In the red corner, the Office of fair Trading (OFT) asserted the right to assess the fairness of overdraft charges according to whether they vastly exceeded the economic cost to the bank.
就我判断,这种以风险评估为基础的收费的变化区间将非常窄,而且其对每个银行的风险评估也并不够深入彻底。
But, as far as I can judge, the risk-assessed premiums vary within a very narrow band and are not based on an in-depth assessment of the individual bank's riskiness.
存在一些用于该目的的解决方案,包括免费的和收费的,但是它们都没有针对UDOM进行评估和选择。
Several solutions for this exist, both free and commercial, but none have been evaluated or selected for UDOM yet.
定价研究和风险评估构成了影子收费的核心内容。
Pricing and risk evaluation are the core contents of the study on shadow tolls.
评估中应遵照一定的程序并合理确定折现率、车流量增长率和每年车次收费标准。
The evaluation should follow a general program, reasonably decide the rate of discount, the growth rate of vehicles flow and the criterion of fee charged per vehicle each year.
视乎你的经纪人,他们可就给你新的收费除了房贷如同他们的评估,给你的“要或不要”的最后通牒。
Depending on your broker, they may present you with the new fees in addition to your mortgage as indicated in their assessment, and give you the "take it or leave it" ultimatum.
通过这些统计分析,确定云南地区收费站高峰期的交通特性,为计算收费站通行能力及评估其服务水平提供参考依据。
By these statistics and analysis, traffic characters of toll-station of Yunnan in rush hours are calculated to provide reference for calculating traffic capacity and evaluating its level of service.
承运人应评估运价和收费提出或参考,在附录中的所有商家的出货量将根据本合同。
Carrier shall assess the freight rates and charges set forth or referenced in the Appendix to all of the Merchant's shipments tendered under this Contract.
但是以点卡为主,现在正在限量内测中,应该盛大正在研究和评估收费方式,不过从调查来看,玩家基本上拥护点卡收费这一模式!
However, Card-based, is now in limited beta, it should be studied and assessed is a grand way of fees and charges, but judging from the survey, players are basically Card fee to uphold this model!
探讨了收益现值法和重置成本法对公路收费权价格的评估问题,并对两种评估方法进行了比较分析。
The approach of synthetic analysis, an approach of replacement cost in essence, is an important method in evaluating automobiles.
评估中应遵照一定的程序并合理确定折现率、车流量增长率和每年车次收费标准。
The evaluation should follow a general program, reasonably decide the rate of discount, the growth rate of vehic…
评估中应遵照一定的程序并合理确定折现率、车流量增长率和每年车次收费标准。
The evaluation should follow a general program, reasonably decide the rate of discount, the growth rate of vehic…
应用推荐