请向我们发送您的收货人帐号。
托运人、收货人或者旅客的过错。
Fault on the part of the shipper, consignee or passenger concerned.
通常，交易合约中的买方是收货人。
告知收货人或代理货物到达信息。
“收货人”是指有权提取货物的人。
Consignee means the person entitled to take the delivery of the goods.
通常，交易合约中的买方是收货人。 。
如果需要，帮助收货人存储，配送货物。
Assist the consignee, if necessary, in warehousing and distribution.
寄售货物：与某收货人寄出的某一批货物。
收货人只接受清洁提单。
哪个是正确的收货人？
收货人：我听说的100包还包括那些被弄破的。
Consignee: What I mean by 100 bags also includes those bags which are badly crushed.
我们将按要求对货物投保一切险，保费和运费将向收货人收取。
E.We will effect insurance against All Risks, as requested, charging premium and freight for the consignees.
航空运输公司可以代你在交货时，向收货人收取货款。
The air transport company will collect payment on your behalf from the consigner, against delivery.
收货人逾期提货的，应当向承运人支付保管费等费用。
If the consignee delays in taking delivery of the goods, the consignee shall pay storage and other fees to the carrier.
“有争议”这种批注任何情况下对收货人来说都是不可接受的。
The remarks "In dispute" are under no circumstances accessibleacceptable to the Consignee.
进口货物的收货人超过前款规定期限未向海关申报的，由海关征收滞报金。
Where the consignee of import goods fails to declare with the Customs within the time limit mentioned above, a fee for delayed declaration shall be charged by the Customs.
获取收货人的税务身份号码，这仅是为报告目的，但为海关所要求。
Obtain the Tax ID number of the consignee, this is for reporting purposes only but required by Customs.
在拆箱过程中，所有的电解铜在运往收货人处前均储存在露天堆场。
During the stripping, all the electrolytic Coppers are stored on the open yard without coverage before shipped to the consignee.
凡申请进口法律法规规定应当招标采购的货物，收货人应当依法招标。
If applying for import of the goods that should be purchased by bidding in accordance with laws and regulations, the consignees should invite tenders in accordance with laws.
货主或收货人应当支付运费、海损费以及就上述货物所发生的一切其他费用。
The owner or consigner shall pay the freight and average and all other lawful charges accruing on said property.
请回信告知，这次运往伦敦的5箱货物的详细内容、价值、收货人，以及费用由谁负担。
Please send us ty return full instructions for the five cases for London, as to contents, value, consignee and who pays all the charges.
船方是货物承运人，加这种批注似乎不合理，同时我想收货人也不会接受的。
As the ship is the carrier of the cargo, it seems unreasonable to put such remarks. Meanwhile I don't think the Consignee will accept it.
收货人应当对申请书及相关证明材料的真实性、合法性、有效性承担法律责任。
A consignee shall assume legal liabilities for the authenticity, legality and validity of the application form and the relevant certificates.
请回信告知， 这次运往伦敦的5箱货物的详细内容、价值、收货人， 以及费用由谁负担。
Please send us ty return full instructions for the five cases for London， as to contents， value， consignee and who pays all the charges.
请回信告知， 这次运往伦敦的5箱货物的详细内容、价值、收货人， 以及费用由谁负担。
Please send us ty return full instructions for the five cases for London， as to contents， value， consignee and who pays all the charges.
应用推荐