这样严格的父母应该知道收益递减规律。
Such strict parents should know the law of diminishing returns (收益递减).
跟其他人类活动一样,翻译也是符合收益递减规律的。
Like all other human activities, translation is subject to the law of diminishing returns.
人们疯狂地搜寻找乐方法,但这意味着收益递减规律在他们身上发生作用。
People are frantically looking for fun fixes, but that means they operate under the law of diminishing returns.
被高盛称为金砖四国的“旧”的新兴市场正在遭受收益递减规律。
The “old” ones, the group that Goldman Sachs dubbed the BRICs, are suffering from the law of diminishing returns.
由此,一直延续不变的要素边际收益递减规律受到了强烈的冲击,要素边际收益递增成为现实。
Therefore, the reduced law of marginal profit of elements has been strongly influenced and the progressive increase in marginal profit has become a reality.
虽然家长可能纠结于一些细枝末节的问题(究竟是选钢琴还是小提琴),但根据收益递减规律,这样的细节问题几乎不发生影响。
Although parents might fret over the details of such advantages-is it better to play the piano or the violin? -these details are mostly insignificant, subject to the law of diminishing returns.
虽然家长可能纠结于一些细枝末节的问题(究竟是选钢琴还是小提琴),但根据收益递减规律,这样的细节问题几乎不发生影响。
Although parents might fret over the details of such advantages-is it better to play the piano or the violin? -these details are mostly insignificant, subject to the law of diminishing returns.
应用推荐