每次申请退款时,须一并递交有关的已盖印花收据正本。
The relevant franked original receipt should be submitted with each application.
他保留正本(原始的)收据以便参考。
一套非议付文件于装运5天内用快递寄开证申请人。快递收据要求随附正本单据。
One set of Non-Negotiable Documents including detailed packing list must be dispatched to applicant within 5 days after shipment by courier. Courier receipt must accompany with original document.
申请退款可以由本人或委讬他人办理,惟提交申请时必须出示当事人的确认预约证明书、收据及支持退款理据的相关文件的正本。
Not necessarily. Refund can be made in person or by a representative who is able to produce originals of the confirmation certificate, receipt and the supporting documents to justify the refund.
请把存款收条正本连同此表格寄回本协会,以便发出正式收据。
Please mail the original bank pay-in-slip together with this form for an official receipt.
请把存款收条正本连同此表格寄回本协会,以便发出正式收据。
Please mail the original bank pay-in-slip together with this form for an official receipt.
应用推荐