目前项目进展顺利，并已进入收尾阶段。
Having progressed smoothly, the project is currently in its phase-out period.
从这些照片中，我们能看出这项工程进入了收尾阶段。
From the pictures, we can see that this project is entering its final stage.
这时候，便可以逐渐减药直到停药，进入最终的收尾阶段。
At this time, we can gradually until the withdrawal of medication into the final finishing stage.
美国关于这些工具的规章制定工作已进入完善收尾阶段，这些规章将迫使更多金融工具进入场内交易和中央结算机构。
America is putting the finishing touches to regulations that will force more of these instruments onto exchanges and into central clearing houses.
目前，韶钢双边剪项目已进入收尾阶段。我们将借鉴在韶钢积累的成功经验，保证武钢双边剪项目取得更好的成绩。
Shaoguan DSTS project almost finished now. We shall accumulate Shaoguan experience and try to get better result in WISCO DSTS project.
以降低新产品开发的风险为核心，在新产品开发的概念、计划、研制、收尾阶段运用不同的风险管理手段来控制风险。
By reducing the risk of new product development for core, adopting different means of risk management to control risk in conception, plan, development and ending moment of new production development.
在下列哪一个阶段项目发起人对项目的范围，质量，时间和成本有最大的影响力：概念阶段制定阶段实施阶段收尾阶段。
Project sponsors have the GREATEST influence on the scope, quality, time, and cost of the project during the: Concept phase. Development phase. Execution phase.
项目收尾-最终完成所有项目管理过程组的所有活动，正式结束项目或项目阶段。
Close project-finalizing all activities across all of the project Management Process Groups to formally close the project or a project phase.
项目收尾-最终完成所有项目管理过程组的所有活动，正式结束项目或项目阶段。
Close project -finalizing all activities across all of the project Management Process Groups to formally close the project or a project phase.
收尾过程组包括正式结束项目或项目阶段的所有活动，将完成的成果交与他人或结束已取消的项目的各个过程。
The Closing process Group includes the processes used to formally terminate all activities of a project or a project phase, hand off the completed product to others or close a cancelled project.
前锋本特纳声称阿森纳的赛季收尾结束阶段和其他任何一支球队一样困难，包括联赛的领跑者曼联和切尔西。
Striker Nicklas Bendtner says that Arsenal's season run-in is just as difficult as any other team's, including Premiership leaders Manchester United and Chelsea.
前锋本特纳声称阿森纳的赛季收尾结束阶段和其他任何一支球队一样困难，包括联赛的领跑者曼联和切尔西。
Striker Nicklas Bendtner says that Arsenal's season run-in is just as difficult as any other team's, including Premiership leaders Manchester United and Chelsea.
应用推荐