商标收回费用。
他不大可能收回他的诉讼费用了。
为什么没有人告诉我们除非旅行社能从预订的酒店、旅游巴士公司等地方收回乘客的费用，否则旅行社不能退款？
Why hadn't anyone advised us that the travel agency can't refund your money unless the tour operator can get the passengers' fees back from the reserved hotels, the tour bus company and so on?
在收回开发费用之前，它们必须运作很长一段时间。
They have to operate for long periods of time before the costs of development have been recovered.
从英国外面把钱(诽谤赔偿和费用)收回来的打算也很稀罕，基本也上没戏。
Attempts to collect damages for libel and costs from people outside Britain are rare and often fruitless.
而如果当孩子长大了，这些衣服还很好，你也可以拍卖或寄售来收回一部分费用。
If the clothes are still in good shape when your children outgrow them, you can auction or consign them to recover some of your costs.
收回创始费用外加估算利息。
在收回此类损失和超支费用后，雇主应向承包商支付任何结存金额。
After recovering any such losses, damages and extra costs, the Employer shall pay any balance to the Contractor.
农场经营者史蒂夫·威廉姆斯希望制造迷宫的费用，包括使用GPS接收器以及八英里长的绳索的费用，将可以从夏季或将超过15000名游客的身上收回。
The cost of designing the labyrinth, with the help of a GPS receiver and eight miles of string, will be outweighed by 15, 000 or so visitors over the summer, hopes Steve Williams, the farm manager.
法德尔称只需要大概一年，Nest恒温器就能让购买者从节能费用上收回购机成本。
Fadell says that energy savings will help buyers recoup the cost of device in about a year.
承运人有权自货主处收回此项开箱、开包、检验及重新打包费用。
The Carrier shall be entitled to recover the cost of such opening, unpacking, inspection, and repacking from the Merchant.
所有不能从固定费用中收回的成本应用你方以现货加以补偿。
All the costs not recoverable under the fixed fee shall be reimbursed by you at actuals.
国家法律和条例不得妨碍船东根据第三方契约性安排收回遣返费用的任何权利。
National laws and regulations shall not prejudice any right of the shipowner to recover the cost of repatriation under third-party contractual arrangements.
你想肯定的是，你可以收回这些费用与你的利益的积蓄。
You want to be sure that you can recoup these costs with your interest savings.
可收回金额为资产的公允价值减去处置费用后的净额与资产预计未来现金流量的现值两者之间的较高者。
The recoverable amount is the higher of an asset's fair value less costs to sell and the present value of the estimated future cash flow expected to be devived from the asset.
我至少要收回我的费用，这里面包括工厂、劳动力和运输。
I have to cover my expenses, which include factories, labor and transport.
当开发和推出一项新产品原先所花的费用都收回了。
When we have recovered the original cost of developing and launching a product.
只有在需要换零配件时才收回零配件成本，否则不需付任何费用。
Only when the spare and accessory parts are needed to be replaced, will the costs of them be charged, or none fees are charged.
需要管理层作出估计的其中一项重要范围，乃递延石油勘探费用之收回能力。
A significant area requiring the use of management estimates relates to the recoverability of the deferred petroleum exploration costs.
所有需要收回的费用立即输入系统，以便财务部及时收回各项费用。
All those who need to recover the cost of the immediate input system, the Finance Department in order to recover the cost in time.
而且我认为你没有资格收回托欠重建费用。
And I do not think you are entitled to recover the replacement cost holdback.
幸运的是，该电脑公司就与显示器制造商制定了合约，所以无需负担这次收回产品的成本费用。
Fortunately for the computer giant, it set up the contract with its monitor maker in such a manner that it won't bear any of the recall costs.
其一是收回之前金融公司在放贷时发放的补助，以鼓励这些公司缩减规模，在倒闭时清偿费用。
One is to claw back the subsidy such firms enjoy in their borrowing, both to encourage them to shrink and to pay for the clean-up when they fail.
如果出售价款不敷抵付所欠数额，包括已发生的费用，承运人有权自货方收回差额。
Should the proceeds of sale fail to cover the amount due, including expenses incurred, the Carrier shall be entitled to recover the balance from the Merchant.
不过申请者仍必须承担收回前imo所提供全部服务的费用。
However, the applicant must still bear all costs for services provided until the withdrawal.
不过申请者仍必须承担收回前imo所提供全部服务的费用。
However, the applicant must still bear all costs for services provided until the withdrawal.
应用推荐