我陷入了绝望的深渊，并相信不久便会收到坏消息。
I sank into the 14 pit of despair, believing I'd soon be receiving terrible news.
这使得小型投资者对内幕收购进行快速反应变得更为简单，并阻止玛莎·斯图尔特们收到坏消息时抛售股票。
This makes it easier for small investors to respond to insider purchases quickly and discourages the Martha Stewarts of this world from selling stock in anticipation of bad news.
我认识一些经理，他们把坏消息裹上糖衣，甚至于收到解雇信的员工都认为他们工作出众，因而受到了表扬。
I know of managers who sugarcoat all bad news to such an extentthat the employee on the receiving end feels complimented on having done anoutstanding job.
就在那个时候美国女性收到了好消息也收到了坏消息。
It was about that point that American ladies got good news and bad news.
收到一个坏消息使你忧虑不安！
收到她的坏消息后，他决定取消宴会。
Upon receiving her bad news, he decided to cancel the party.
坏消息，我们本来应该在下午2点收到它的，但是出了些问题，所以我们没能收到。
Well bad news, we were supposed to receive it at 2:00 PM but there was a problem so we didn't.
今天早上我们收到了一个坏消息。
在过去几天接连听到人员伤病的坏消息后，多尔终于收到了一个不错的消息。
After the bad personnel news of the past few days, today Thomas Doll finally got some good news.
在过去几天接连听到人员伤病的坏消息后，多尔终于收到了一个不错的消息。
After the bad personnel news of the past few days, today Thomas Doll finally got some good news.
应用推荐