现在,随着收入金额的急剧下降,很多医生开始抱怨。
Now with the amount of income dropping sharply, many doctors are beginning to complain.
使用费收入金额,按照有关合同或协议约定的收费时间和方法计算确定。?。
The amount of royalty revenue should be measured and confirmed in accordance with the period and method of charging as stipulated in the relevant contract or agreement.
企业销售商品涉及现金折扣的,应当按照扣除现金折扣前的金额确定销售商品收入金额。
If the sale of goods concerns any cash discount, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount prior to the deduction of the cash discount.
习惯上,还把企业已从顾客那里收取但还不能作为已赚得的收入金额包括在这一类别中。
Also, it is customary to include in this category any amounts an organization has received from customers but has not yet earned as revenue.
企业销售商品涉及商业折扣的,应当按照扣除商业折扣后的金额确定销售商品收入金额。
If any trade discount in selling goods is concerned, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount after the deduction of the trade discount.
第六条销售商品涉及现金折扣的,应当按照扣除现金折扣前的金额确定销售商品收入金额。
Article 6 If the sale of goods concerns any cash discount, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount prior to the deduction of the cash discount.
第七条销售商品涉及商业折扣的,应当按照扣除商业折扣后的金额确定销售商品收入金额。
Article 7if any trade discount in selling goods is concerned, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount after the deduction of the trade discount.
但现在汇丰打算提供他在主要工作部门总收入金额的明细,比如在投资银行,公司银行和零售银行。
But HSBC now intends to provide a breakdown of aggregate pay between its major divisions such as investment banking, corporate banking and retail banking.
在我看来,中产阶级跟具体的收入金额数目关系不大,而是更多地取决于一个人处理生活中涉及金钱的方方面面的能力高低。
To me, middle class has much less to do with the actual amount of income one earns, and more to do with the degree to which one can manage the various aspects of life that involve money.
零存整取定期储蓄存款逐月存储,存款金额固定,适合有固定收入的储户。
Such deposit is deposited monthly with a certain amount of deposit, and suitable for depositors with fixed income.
虽然我们不能计算出这种战术在收入方面能产生多大的确切金额,但很明显,这种方法使我们销售人员更容易完成销售任务。
While we can't put an exact dollar amount on what this tactic generated revenue-wise, it is clear that it has made it much easier for our sales people to close sales.
因为当你有能力的时候,你可以提高存款的金额,存下你收入的10%,15%,20%甚至更多。
When you can, increase the amount you're saving to 10%, 15%, 20% or more of your income.
在2010年,对退休及残疾者的保障金额首次超过了工资税收收入。
In 2010, for the first time, payouts to retirees and the disabled have exceeded the program's revenues from payroll taxes.
并且,编剧们要求的是直接按照收入的一定百分比计算报酬,但实际给予他们的确实固定金额,与制作单位相比,他们的收入将大大受到限制。
The writers asked for a straightforward percentage of gross receipts, but settled for fixed dollar amounts, which limits their earnings compared with the studios.
今年,武汉计划主要依靠银行贷款,出资220亿美元投入基础设施建设。这一金额是去年该是税收收入的五倍。
This year, relying largely on bank loans, Wuhan plans to spend about $22 billion on infrastructure projects, an amount five times as large as the city’s tax revenue last year.
不过,他们购买的保险金额往往较为随意——对一些人来说,一百万美元的保险金额似乎很多,但如果他们年收入15万美元的话,那一百万美元都不抵七年收入。
But they often buy it arbitrarily — $1 million sounds like a lot to some people, but if they earn $150, 000 a year, that is less than seven years of income.
在城市,罚款的金额大约是当地平均年收入的5- 10倍。
In cities, this is often between five and 10 times the local average annual income!
救济金金额:前一份收入的60%到85%。
根据他的方案,每个家庭可以直接得到每人2500美元或者每个家庭5000美元的可偿付的税收抵免(refundable tax credit。 refundable 的意思是允许税收抵免的金额超过所缴纳的税金,即纳税人可以增加实际收入。
Under the plan, every family would receive a direct refundable tax credit for $2, 500 for individuals and $5, 000 for families.
有些人记账时,他们仅仅记录提供服务收到的现金作为收入,付出的账单金额作为费用:这叫做”收付实现制“——大多数人记录个人账目时采用的方法。
And they record the bills they pay as expenses. This is called "cash accounting" and is the way most of us keep our personal books and records.
跟你的顾主确认下你适用的是什么计划,然后从收入中尽可能多的购买可以延迟交税的金额来积攒退休资产。
Check with your employer about the availability of such a plan and contribute as much as possible to defer income and accumulate retirement assets.
英国大学“罗素联盟”统计了收入水平占前20%的毕业生的缴纳金额后得出,他们每年可能要支付高达1.6万英镑的毕业税,这要比交学费贵得多。
But the Russell Group of top universities calculates that graduates in the upper 20 percent of earners could end up paying at least 16, 000 pounds a year–far more than the cost of their education.
第一是对一个国家所能接收的外国援助金额与其财政收入的比例设定上限,比如说50%。
The first is to cap the amount of foreign aid going to each country to, say, 50 per cent of its revenues.
利润金额取决于收入和费用、直接计入当期利润的利得和损失金额的计量。
The amount of profit is determined by the measurement of the amounts of revenue and expenses, gains and losses directly recognised in profit or loss in the current period.
利润金额取决于收入和费用、直接计入当期利润的利得和损失金额的计量。
The amount of profit is determined by the measurement of the amounts of revenue and expenses, gains and losses directly recognised in profit or loss in the current period.
应用推荐